1 00:00:06,570 --> 00:00:09,000 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ ΣΤΟ "BUNHEADS"... 2 00:00:09,000 --> 00:00:10,700 ΜΙΣΕΛ, ΠΡΙΓΚΙΠΑΣ ΓΟΗΤΙΚΟΣ ΠΑΛΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΣΑΣ. 3 00:00:10,700 --> 00:00:13,300 - ΤΙ; Ωχ! - ΕΛΑ, ΕΙΝΑΙ ΓΛΥΚΟΣ ΚΑΙ ΑΚΙΝΗΤΟ. 4 00:00:13,300 --> 00:00:15,330 ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΠΟΥ ΕΡΧΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ, ΣΟΥ ΦΕΡΝΕΙ ΔΩΡΑ, 5 00:00:15,330 --> 00:00:17,070 - ΣΟΥ ΑΓΟΡΑΖΕΙ ΔΕΙΠΝΟ. - ΠΑΝΤΡΕΥΣΕ ΜΕ. 6 00:00:17,070 --> 00:00:20,170 - ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ-- ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΑΣ. - Ω, θα μπορούσα να σταθώ ΕΔΩ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ. 7 00:00:20,170 --> 00:00:21,770 - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΜΟΥ. - ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ; 8 00:00:21,770 --> 00:00:23,770 - ΜΑΜΑ. - ΝΑΙ-- ΜΑΜΑ. 9 00:00:23,770 --> 00:00:26,030 Ο ΧΑΜΠΕΛ ΗΤΑΝ ΣΕ ΑΤΥΧΗΜΑ ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ. 10 00:00:26,030 --> 00:00:27,600 - Η ΜΑΝΤΑΜ ΦΑΝΙ ΤΟΥ ΧΑΜΠΕΛ; - ΝΑΙ. 11 00:00:27,600 --> 00:00:29,130 - ΚΑΚΟΣ; - ΝΑΙ. 12 00:00:29,130 --> 00:00:30,600 - ΚΑΙ...; - ΕΙΝΑΙ... 13 00:00:32,200 --> 00:00:34,270 - ΤΙ; ΤΙ ΕΙΝΑΙ; - ΞΕΡΕΙΣ. 14 00:00:34,270 --> 00:00:36,200 - ΔΕΝ ΞΕΡΩ. - Ω ΘΕΕ ΜΟΥ, ΕΙΝΑΙ ΝΕΚΡΟΣ; 15 00:00:36,200 --> 00:00:38,300 - ΧΑΡΤΟΔΟΥΛΕΙΑ; - ΛΙΓΕΣ ΥΠΟΓΡΑΦΕΣ. 16 00:00:38,300 --> 00:00:40,670 - ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΓΙΑ ΤΙ; - ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΤΑΒΙΒΑΣΗ ΔΙΑΘΗΚΗΣ. 17 00:00:40,670 --> 00:00:43,600 ΝΟΜΙΖΑ ΣΟΥ ΕΙΠΕ. ΜΕ ΦΛΕΞΕ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΑΠΟ ΤΟ ΒΕΓΚΑΣ. 18 00:00:43,600 --> 00:00:45,670 - ΣΟΥ ΤΑ άφησε ΟΛΑ. - Φάνι: Αστέγος; 19 00:00:45,670 --> 00:00:47,630 - ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΑΣΤΕΓΟΣ. - ΜΙΛΗΣΕ ΓΙΑ ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΑΝΕΡΓΟΣ; 20 00:00:47,630 --> 00:00:50,700 - ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΑΝΕΡΓΟΣ! - Fanny: ΑΠΟ ΣΗΜΕΡΑ, ΕΣΕΙΣ ΕΧΕΤΕ ΤΗ ΣΧΟΛΗ ΜΠΑΛΕΤΟΥ. 21 00:00:50,700 --> 00:00:53,230 ΟΧΙ, ΕΣΕΙΣ ΕΧΕΤΕ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ. ΑΠΛΑ ΕΧΩ ΤΟ ΚΤΙΡΙΟ 22 00:00:53,230 --> 00:00:54,700 ΚΑΙ Η ΓΗ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΚΑΘΕΤΑΙ. 23 00:00:54,700 --> 00:00:56,370 ΦΕΥΓΕΙΣ; 24 00:00:56,370 --> 00:00:58,630 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 25 00:00:58,630 --> 00:01:00,530 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΟΥ ΦΑΝΥ. 26 00:01:00,530 --> 00:01:02,370 ΕΔΩ ΘΑ ΖΕΙΣ 27 00:01:02,370 --> 00:01:05,230 ΚΑΙ ΘΑ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΩ ΣΤΟΝ ΞΕΝΩΝΑ. 28 00:01:06,530 --> 00:01:08,770 - (πουλιά που κελαηδούν) - (μακρινό γάβγισμα) 29 00:01:28,000 --> 00:01:29,500 (εκπνέει τρανταχτά) 30 00:01:32,030 --> 00:01:34,400 ( ψιθυρίζει ) OH MY. 31 00:01:38,600 --> 00:01:41,100 (Κλήση κινητού τηλεφώνου) 32 00:01:45,130 --> 00:01:47,130 (ψιθυρίζει) ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΜΟΥ. 33 00:01:47,130 --> 00:01:49,600 ΤΙ; ΜΙΛΩ ΑΝΟΙΧΤΑ. ΔΕΝ ΣΑΣ ΑΚΟΥΩ. 34 00:01:49,600 --> 00:01:52,600 (μαλακά) ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΜΟΥ. 35 00:01:52,600 --> 00:01:55,370 OH. Λοιπόν, ΑΠΛΑ ΔΩΣΕ ΤΟΥ ΚΑΠΟΙΟ ΝΑΥΛΟ ΤΑΞΙΔΙΟΥ 36 00:01:55,370 --> 00:01:57,430 - ΚΑΙ ΑΛΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ. - ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΡΑΣ. 37 00:01:57,430 --> 00:01:59,470 - ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑ. - ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ; 38 00:01:59,470 --> 00:02:01,270 - Πράγμα της φύσης. - ΣΑΝ ΤΣΟΥΝΑΜΙ; 39 00:02:01,270 --> 00:02:04,370 ΟΧΙ, ΣΑΝ ΜΟΝΟ, ΓΟΥΝΩΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΜΕ ΜΑΚΡΥ ΟΥΡΑ 40 00:02:04,370 --> 00:02:06,370 - ΜΕ ΜΙΚΡΑ ΧΕΡΙΑ-ΝΥΧΙΑ. - ΣΑΝ ΠΟΥΡΑΙΟΣ; 41 00:02:06,370 --> 00:02:09,030 - Ω Θεέ μου, είναι αρουραίος; - ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΕΙΝΑΙ. 42 00:02:09,030 --> 00:02:11,300 - ΣΕ ΡΩΤΑΩ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΑΡΟΥΡΑΙΟΣ. - Μισώ τους αρουραίους. 43 00:02:11,300 --> 00:02:13,630 - ΑΠΛΑ ΣΗΚΩ ΑΠΟ ΚΡΕΒΑΤΙ. - ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ. ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΙΝΗΣΩ. 44 00:02:13,630 --> 00:02:16,270 - Μισέλ. - ΕΧΩ ΠΑΡΑΛΥΣΕΙ ΜΕ ΦΟΒΟ ΠΟΥΡΑΙΟΥ. 45 00:02:16,270 --> 00:02:18,700 - ΑΠΛΑ ΒΓΑΛΤΕ ΜΙΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ. - ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΛΟΓΙΑ;! 46 00:02:18,700 --> 00:02:21,630 ΒΓΑΛΤΕ ΜΙΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΣ ΜΕ ΤΟ κινητο 47 00:02:21,630 --> 00:02:23,670 ΚΑΙ ΣΤΕΙΛΤΕ ΤΟ ΣΕ ΜΟΥ ΕΤΣΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΩ ΤΙ ΕΙΝΑΙ 48 00:02:23,670 --> 00:02:26,730 - ΚΑΙ ΤΕΛΕΙΩΣΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΖΗΤΗΣΗ. - Ωχ. O-O-O-- OK, ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΙΔΕΑ. 49 00:02:26,730 --> 00:02:29,070 - ΝΑ ΠΩ «ΤΥΡΙ»; - ΤΩΡΑ ΚΑΝΕΙΣ ΠΛΑΚΑ; 50 00:02:29,070 --> 00:02:31,070 ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΠΕΡΙΗΓΗΣΑ ΜΕ ΤΟ DAVID BRENNER ΓΙΑ ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ. 51 00:02:31,070 --> 00:02:32,700 - ( απαλά ) ΟΚ. - (μπιπ) 52 00:02:37,470 --> 00:02:39,430 - (κλικ κλείστρου κάμερας) - ΟΥΓ. 53 00:02:39,430 --> 00:02:41,470 (μπιπ) 54 00:02:41,470 --> 00:02:42,730 ΕΝΤΑΞΕΙ ΑΠΛΑ ΣΟΥ ΤΟ ΕΣΤΕΙΛΕ. 55 00:02:42,730 --> 00:02:44,430 (μπιπ) 56 00:02:46,000 --> 00:02:47,770 - ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥΡΑΙΟΣ. - Α ΚΑΛΑ. 57 00:02:47,770 --> 00:02:49,700 - ΕΙΝΑΙ POSSUM... - Ω. 58 00:02:49,700 --> 00:02:51,630 ...ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΒΑΣΙΚΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΕΓΑΛΟΣ ΠΟΥΡΑΙΟΣ. 59 00:02:51,630 --> 00:02:53,730 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΔΟΥΛΕΨΕΙΣ ΠΟΤΕ ΠΡΙΝ ΣΕ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΚΡΙΣΗΣ; 60 00:02:53,730 --> 00:02:56,630 - ΓΙΑΤΙ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΔΕΞΙΟΤΗΤΕΣ ΤΡΕΛΩΝ. - ΔΕΝ ΘΑ ΣΟΥ ΒΛΑΒΕΙ. 61 00:02:56,630 --> 00:02:58,600 ΜΟΝΟ ΕΠΙΘΕΤΟΥΝ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΖΕΣΤΗ. 62 00:02:58,600 --> 00:03:00,400 Ή ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΑΡΚΟΥΔΕΣ; 63 00:03:00,400 --> 00:03:02,300 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ Ο ΤΖΑΚ ΧΑΝΝΑ. 64 00:03:02,300 --> 00:03:04,400 ΠΑΡΕΤΕ ΕΝΑ ΤΗΓΑΝΙ ΚΑΙ ΧΤΥΠΗΣΕ ΤΟ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ. 65 00:03:04,400 --> 00:03:06,570 ΕΝΤΑΞΕΙ ΠΡΩΤΑ ΟΛΑ, ΔΕΝ ΜΑΓΕΙΡΕΥΩ. 66 00:03:06,570 --> 00:03:08,730 ΚΑΙ ΔΕΥΤΕΡΟ ΑΠΟ ΟΛΑ, ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΩ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΤΟΥ, 67 00:03:08,730 --> 00:03:11,670 ΓΙΑΤΙ ΑΝ ΤΟ ΚΑΝΩ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΓΙΓΑΝΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΤΟΥ ΠΟΥΡΑΙΟΥΣ ΚΑΤΑΦΕΡΕ ΤΟ, 68 00:03:11,670 --> 00:03:15,230 ΘΑ ΑΡΧΙΣΟΥΝ ΝΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ ΖΗΤΟΥΝ ΑΦΙΣΕΣ ΓΙΓΑΝΤΩΝ ΠΟΥΡΑΚΙΩΝ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΟΥ ΑΠΑΝΩ ΤΟΥΣ, 69 00:03:15,230 --> 00:03:17,600 ΚΑΙ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΞΥΠΝΗΣΩ ΕΝΑ ΠΡΩΙ ΚΑΙ ΒΡΕ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΜΕΝΟΣ 70 00:03:17,600 --> 00:03:19,330 ΑΠΟ ΕΝΑ ΓΙΓΑΝΤΙΚΟ ΠΟΥΡΟΣ. ΕΛΑ ΣΩΣΤΕ ΜΕ. 71 00:03:19,330 --> 00:03:21,600 - ΚΛΕΙΣΩ ΤΩΡΑ. - ΓΙΑ ΝΑ ΕΡΘΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΣΩΣΕΙΣ; 72 00:03:21,600 --> 00:03:23,000 ΝΑΙ, ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΚΕΙ. 73 00:03:24,430 --> 00:03:25,730 (μπιπ) 74 00:03:25,730 --> 00:03:27,430 ΔΕΝ ΕΡΧΕΤΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΣΩΣΕΙ. 75 00:03:27,430 --> 00:03:29,730 - (συριγμός) - Αχ! AH. 76 00:03:34,130 --> 00:03:36,400 (παίζει θεματική μουσική) 77 00:03:54,200 --> 00:03:57,100 - Fanny: FALLON MEATS, 724. - Αλήθεια: 724. 78 00:03:57,100 --> 00:04:00,770 ΠΛΑΙΣΙΟ 1. FRITZY'S CLEANERS, 162. 79 00:04:00,770 --> 00:04:03,230 - 162. - ΚΙΝΗΘΗΚΕ ΚΑΙ ΕΦΥΓΑ. 80 00:04:03,230 --> 00:04:05,230 - ΠΛΑΙΣΙΟ 2. - ΕΧΕΙΣ ΚΑΠΟΙΟ ΦΙΣΤΙΚΟΒΟΥΤΥΡΟ; 81 00:04:05,230 --> 00:04:07,530 ΜΗΧΑΝΙΣΤΗΣ, 88,14. 82 00:04:07,530 --> 00:04:09,430 - ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΕΝΑΣ ΦΘΗΝΟΤΕΡΟΣ ΜΗΧΑΝΙΣΤΗΣ. - ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ 83 00:04:09,430 --> 00:04:11,070 ΑΝ ΒΑΛΩ ΛΙΓΟ ΦΙΣΤΙΚΟΒΟΥΤΥΡΟ ΣΕ ΚΑΠΟΙΑ ΚΡΑΚΕΡ 84 00:04:11,070 --> 00:04:12,600 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΚΟΛΛΗΤΕ ΤΟ ΜΟΝΟ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΠΡΟΣΠΟΡΤΑ, 85 00:04:12,600 --> 00:04:14,500 ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΟΝ ΚΑΛΥΨΩ ΚΑΙ ΝΑ ΕΧΩ ΕΝΑΣ ΤΟΠΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΖΗΣΕΙΣ ΞΑΝΑ. 86 00:04:14,500 --> 00:04:16,730 - ΣΤΑΤΙΚΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ... - ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΦΙΣΤΙΚΟΒΟΥΤΥΡΟ... 87 00:04:16,730 --> 00:04:18,770 - ...99,75. - ...Η ΚΡΑΚΕΡ. 88 00:04:18,770 --> 00:04:21,730 - ΟΧΙ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ-- 76. - Ή ΦΑΓΗΤΟ. 89 00:04:21,730 --> 00:04:24,200 ΟΧΙ. 75. 90 00:04:24,200 --> 00:04:26,070 ΛΥΠΑΜΑΙ. ΕΙΝΑΙ ΠΕΝΤΕ Ή ΕΞΙ; 91 00:04:26,070 --> 00:04:29,400 - ΕΙΝΑΙ ΤΡΙΑ. - Ωχ. 99,73. 92 00:04:29,400 --> 00:04:31,170 ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΕΝΑ POSSUM ΘΑ ΗΘΕΛΑΤΕ ΜΑΓΙΑ σε σκόνη; 93 00:04:31,170 --> 00:04:33,330 - ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ ΜΟΥ; - ΣΟΥ ΕΙΠΑ. 94 00:04:33,330 --> 00:04:35,670 - ΩΧ, ΝΥΤΣ. ΤΟΥΣ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΞΗΡΟΙΚΙΑ; - ΠΟΥ; 95 00:04:35,670 --> 00:04:38,670 - Η ΜΙΣΕΛ ΕΧΕΙ ΕΠΙΣΚΕΠΤΗ ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΤΗΣ. - ΗΔΗ; 96 00:04:38,670 --> 00:04:40,370 ΕΙΝΑΙ POSSUM. ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΜΟΥ. 97 00:04:40,370 --> 00:04:43,070 OH. Ω, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟ. 98 00:04:43,070 --> 00:04:44,730 ΕΙΝΑΙ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟ. ΞΕΡΕΙΣ, ΑΛΗΘΕΙΑ, 99 00:04:44,730 --> 00:04:46,600 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΦΥΓΕΙ. 100 00:04:46,600 --> 00:04:48,470 ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΚΟΥΚΤΩ ΜΑΖΙ ΣΑΣ ΑΠΟΨΕ; ΤΙ ΛΕΣ; 101 00:04:48,470 --> 00:04:50,100 ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΞΑΣΚΗΣΟΥΜΕ ΦΙΛΑΜΕ ΤΑ ΜΑΞΙΛΑΡΙΑ ΜΑΣ, 102 00:04:50,100 --> 00:04:52,400 ΤΡΑΒΕ ΕΝΑ «ΓΡΗΓΟΡΟΙ ΚΑΙΡΟΙ ΣΤΟ RIDGEMONT HIGH" ΜΕ ΛΙΓΑ ΞΥΛΙΑ ΚΑΡΟΤΟ. 103 00:04:52,400 --> 00:04:54,530 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΤΕ ΤΙ ΜΙΛΑΤΕ ΓΙΑ. 104 00:04:54,530 --> 00:04:57,300 - ΟΥΤΕ ΑΥΤΗ. - ΓΕΙΑ, ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ; 105 00:04:57,300 --> 00:05:00,230 - ΕΙΝΑΙ ΣΕΖΟΝ ΠΛΗΡΩΝΕΙ. - ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΣΕΖΟΝ ΠΛΗΡΩΜΩΝ; 106 00:05:00,230 --> 00:05:03,630 ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ ΤΟ ΧΡΟΝΟ, ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΑΙ ΠΑΩ ΜΕΣΩ ΤΩΝ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΩΝ ΜΟΥ, 107 00:05:03,630 --> 00:05:07,270 ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΤΙ ΟΦΕΙΛΕΙ, ΔΩΣΤΕ ΠΟΙΟΣ ΠΑΙΡΝΕΙ ΤΙ, 108 00:05:07,270 --> 00:05:09,470 ΙΣΟΡΡΟΠΗΣΤΕ ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ, ΓΡΑΨΤΕ ΤΙΣ ΕΠΙΤΑΓΕΣ 109 00:05:09,470 --> 00:05:12,200 - ΚΑΙ ΚΑΤΑΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΟΛΟΙ ΟΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΜΟΥ. - ΛΥΠΑΜΑΙ. ΔΙΕΥΚΡΙΝΙΖΩ: 110 00:05:12,200 --> 00:05:14,330 ΠΛΗΡΩΝΕΙΣ ΜΟΝΟ ΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΣΑΣ ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ ΤΟ ΧΡΟΝΟ; 111 00:05:14,330 --> 00:05:15,670 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΡΟΠΟΣ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΣΤΟΝ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟ. 112 00:05:15,670 --> 00:05:18,330 ΟΛΟΙ ΕΧΟΥΝ ΜΙΑ ΣΕΖΟΝ ΠΛΗΡΩΜΩΝ. ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ; 113 00:05:18,330 --> 00:05:21,200 Ω-ΧΧ. ΔΙΚΟ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΟΤΕ ΜΠΟΥΝ ΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ, 114 00:05:21,200 --> 00:05:23,430 ΑΛΛΑ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΤΗΣ ΦΑΝΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΚΑΙ ΥΠΕΡΟΧΑ. 115 00:05:23,430 --> 00:05:27,370 ΜΟΙΡΑΖΩ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ ΜΟΥ ΣΕ ΤΕΣΣΕΡΑ ΚΑΠΕΛΑ. 116 00:05:27,370 --> 00:05:31,100 ΚΟΥΤΙ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΛΗΡΩΘΟΥΝ, ΣΑΝ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ. 117 00:05:31,100 --> 00:05:33,730 ΠΛΗΡΩΝΕΙΣ ΜΟΝΟ Ο ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΣΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ ΤΟ ΧΡΟΝΟ; 118 00:05:33,730 --> 00:05:35,670 ΛΟΙΠΟΝ, ΤΟ ΞΕΡΩ FRED ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ. 119 00:05:35,670 --> 00:05:38,570 ΚΟΥΤΙ ΠΟΙΟΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΛΗΡΩΘΕΙ. 120 00:05:38,570 --> 00:05:40,130 ΤΟ ΕΧΟΥΝ ΚΕΡΔΙΣΕΙ, ΠΕΡΙΜΕΝΑΝ, 121 00:05:40,130 --> 00:05:43,130 ΕΤΣΙ ΠΑΙΡΝΟΥΝ ΠΡΩΤΑ ΠΥΡΟΒΟΛΙΑ ΜΕΤΑ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΣΤΟ ΚΟΥΤΙ 122 00:05:43,130 --> 00:05:45,730 - ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΓΙΑ ΝΑ ΠΛΗΡΩΘΕΙ. - ΧΧ. 123 00:05:45,730 --> 00:05:49,330 ΤΩΡΑ ΚΟΥΤΙ ΠΟΙΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΛΗΡΩΘΕΙ. 124 00:05:49,330 --> 00:05:53,100 ΙΣΩΣ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΙ ΣΤΙΣ ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΤΙΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΤΟΥΣ Ή Αγενής ΝΑ ΑΣΧΟΛΗΘΕΙ. 125 00:05:53,100 --> 00:05:55,100 ΟΠΟΙΟΣ ΚΑΙ ΝΑ Ο ΛΟΓΟΣ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΝ 126 00:05:55,100 --> 00:05:56,730 ΜΕΧΡΙ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΚΑΘΙΣΤΑ, 127 00:05:56,730 --> 00:05:59,500 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟΜΕΙΝΕΙ, ΘΑ ΔΟΥΜΕ ΤΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ. 128 00:05:59,500 --> 00:06:02,670 ΤΩΡΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΚΟΥΤΙ-- ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΙΓΟΥΡΟΙ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ ΜΕΣΑ. 129 00:06:02,670 --> 00:06:04,600 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ 130 00:06:04,600 --> 00:06:07,130 Ή ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΚΟΥΠΙΔΙΑ, ΑΛΛΑ ΕΜΕΙΣ ΤΟΥΣ ΚΡΑΤΟΥΜΕ 131 00:06:07,130 --> 00:06:09,530 ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΝΑ ΓΙΝΟΥΜΕ ΕΛΕΓΧΟΣ. 132 00:06:09,530 --> 00:06:12,270 ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΠΕΡΟΥΚΑ ΚΡΙΣΤΕΝ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ. 133 00:06:12,270 --> 00:06:13,600 ΦΥΓΕ ΤΩΡΑ. ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΠΑΣΧΟΛΟΥΜΕΝΟΙ. 134 00:06:13,600 --> 00:06:15,470 ΕΝΤΑΞΕΙ ΚΑΛΑ, ΑΛΛΑ ΠΑΙΡΝΩ ΤΟΥΣ ΞΥΠΟΥΣ. 135 00:06:15,470 --> 00:06:17,470 ΑΥΤΟΙ ΤΑ ΞΗΡΟΙ. ΕΣΕΙΣ ΔΥΟ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΕΙΝΕΤΕ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ. 136 00:06:22,370 --> 00:06:23,770 ΠΡΕΠΕΙ ΔΥΟ ΚΟΡΥΦΕΣ ΠΑΡΑΜΕΙΝΟΥΝ ΔΙΚΟΡΥΦΟΙ. 137 00:06:23,770 --> 00:06:25,070 ΘΑ ΠΑΡΑΜΕΙΝΟΥΝ ΤΕΣΣΕΡΑ ΚΟΡΥΦΕΣ ΤΕΤΡΑΚΟΡΥΦΟΙ. 138 00:06:25,070 --> 00:06:26,470 ΟΧΙ ΔΥΟ ΣΤΑ ΤΕΣΣΕΡΑ, ΟΧΙ ΤΕΣΣΕΡΑ ΣΤΑ ΔΥΟ-- 139 00:06:26,470 --> 00:06:28,130 ΚΥΡΙΩΣ ΛΟΓΩ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΡΚΕΤΕΣ ΚΑΡΕΚΛΕΣ. 140 00:06:28,130 --> 00:06:30,070 - ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΝΕΚΔΟΤΟ; - ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ. 141 00:06:30,070 --> 00:06:32,270 ΚΑΛΟΣ. ΤΩΡΑ ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΜΕΡΗ ΛΕΝΕ ΟΙ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΙ ΤΟΥΣ ΠΡΕΠΕΙ ΠΛΥΝΤΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΤΟΥΣ 142 00:06:32,270 --> 00:06:34,000 ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝ ΤΟ ΜΠΑΝΙΟ. ΟΧΙ ΕΓΩ. 143 00:06:34,000 --> 00:06:36,370 ΕΙΜΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΕΝΑΣ ΑΝΤΡΑΣ ΚΑΘΕ 20 ΛΕΠΤΑ Ο ΕΑΥΤΟΣ ΜΟΥ. ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ; 144 00:06:36,370 --> 00:06:38,770 - ΟΥΧ. - ΝΑΙ, ΚΑΘΑΡΙΣΜΕΝΟ ΩΜΟ. ΑΙΜΟΡΡΑΖΕΤΕ ΤΗ ΝΥΧΤΑ. 145 00:06:38,770 --> 00:06:40,670 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΟΡΓΩΤΙΚΑ ΧΩΦΙΑ, ΦΙΛΗ ΜΟΥ. 146 00:06:40,670 --> 00:06:42,670 - ΞΕΡΕΙΣ ΑΠΟ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; - ΣΥΧΝΟ ΠΛΥΣΙΜΟ ΧΕΡΙΩΝ. 147 00:06:42,670 --> 00:06:44,100 ΣΥΧΝΟ ΠΛΥΣΙΜΟ ΧΕΡΙΩΝ. ΑΚΡΙΒΩΣ. 148 00:06:44,100 --> 00:06:45,600 ΤΩΡΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΓΓΥΒΗΘΩ ΓΙΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΙΣΩ ΕΚΕΙ ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ, 149 00:06:45,600 --> 00:06:47,600 ΑΛΛΑ ΕΔΩ ΠΑΝΩ ΥΠΟΣΧΟΜΑΙ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΦΑΤΕ ΣΩΣΤΑ ΑΠΟ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΜΑΣ. 150 00:06:47,600 --> 00:06:50,170 - Ή ΜΕ ΑΥΤΟΥΣ. - ΘΑ ΧΕΙΡΙΣΤΩ ΤΑ ΑΝΕΚΔΟΤΑ ΠΡΟΣ ΤΩΡΑ. 151 00:06:50,170 --> 00:06:52,430 -ΣΥΓΝΩΜΗ. - ΑΚΟΥ, ΣΚΟΥΠΙΣΕ ΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ, ΘΑ ΕΣΕΙΣ; 152 00:06:52,430 --> 00:06:54,500 ΔΕΝ ΣΚΟΥΠΙΖΩ ΤΡΑΠΕΖΙΑ ΤΩΡΑ ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΑΝΩΤΕΡΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ. 153 00:06:54,500 --> 00:06:57,330 ΤΩΡΑ ΚΑΘΕ ΤΡΑΠΕΖΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ ΟΝΟΜΑΖΕΤΑΙ ΑΠΟ ΚΟΛΟΓΕΙΟ ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΑΩ ΣΤΟ. 154 00:06:57,330 --> 00:06:59,670 ΟΣΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ, ΟΣΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΑΩ ΣΕ ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΟΛΕΓΙΟ. 155 00:06:59,670 --> 00:07:01,670 AMHERST. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΠΕΡΚΛΗ. 156 00:07:01,670 --> 00:07:04,070 ΒΛΕΠΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ ΕΚΕΙ; ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΚΤΟ; 157 00:07:04,070 --> 00:07:06,370 ΘΕΣΕΙΣ ΟΚΤΩ. ΧΑΡΒΑΡΔ. 158 00:07:06,370 --> 00:07:08,700 ΘΕΛΩ ΠΟΛΥ ΝΑ ΠΑΩ ΣΤΟ ΧΑΡΒΑΡΔ. 159 00:07:08,700 --> 00:07:10,670 ΟΜΑΔΕΣ ΤΡΙΩΝ, Η ΕΝΟΤΗΤΑ ΜΟΥ. 160 00:07:10,670 --> 00:07:12,770 ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΔΙΚΙΟ ΜΑΖΙ ΣΑΣ ΠΑΙΔΙΑ. ΟΜΑΔΕΣ ΤΩΝ ΔΥΟ, ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΣΑΣ. 161 00:07:12,770 --> 00:07:14,630 ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΟΥΣ ΡΑΝΤΕΒΟΥ, 162 00:07:14,630 --> 00:07:16,200 ΤΟΤΕ ΑΥΤΟ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΓΙΝΕ Η ΕΝΟΤΗΤΑ ΜΟΥ. 163 00:07:16,200 --> 00:07:18,030 ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΟΜΑΔΑ ΠΑΙΔΙΩΝ ΠΟΥ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΣΑΝ ΜΠΟΥΝ 164 00:07:18,030 --> 00:07:20,170 ΓΙΑ ΝΑ ΜΟΙΡΑΣΤΟΥΜΕ ΕΝΑ ΠΙΑΤΑΤΕΣ ΠΑΡΤΑΤΕΣ-- ΤΟ ΕΝΟΤΗΤΑ ΣΑΣ. 165 00:07:20,170 --> 00:07:22,470 ΟΠΟΙΟΣΔΗΠΟΤΕ ΜΕ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΓΙΟΓΚΑ-- ΤΟ ΕΝΟΤΗΤΑ ΣΑΣ. 166 00:07:22,470 --> 00:07:24,530 ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΠΟΥΝ ΜΕ ΤΣΑΝΤΕΣ ΑΓΟΡΩΝ 167 00:07:24,530 --> 00:07:26,170 ΚΑΙ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΣΑΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕΣΑ ΓΙΑ ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ 168 00:07:26,170 --> 00:07:28,000 ΓΙΑ ΝΑ ΠΙΑ ΛΙΓΑ ΠΟΤΑ, ΠΑΡΑΠΟΝΑ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΝΤΡΟΥΣ ΤΟΥΣ-- 169 00:07:28,000 --> 00:07:29,730 - ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΣΑΣ. - ΜΑΘΑΙΝΕΙΣ. 170 00:07:29,730 --> 00:07:33,670 ΤΩΡΑ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ΔΟΥΛΕΙΑΣ ΣΟΥ-- ΤΟ ΠΗΜΑ ΤΟΥ ΝΤΟΥΜΠΣΤΕΡ. 171 00:07:33,670 --> 00:07:36,270 ΛΥΠΑΜΑΙ. ΤΙ; 172 00:07:38,270 --> 00:07:39,600 ΑΝ ΤΑ ΣΚΟΥΠΙΔΙΑ ΕΙΝΑΙ ΕΠΑΝΩ ΠΟΛΥ ΥΨΗΛΟ, 173 00:07:39,600 --> 00:07:41,770 Η ΚΟΡΥΦΗ ΔΕΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΚΑΙ ΤΟ ΣΚΟΥΠΙΔΙΩΤΙΚΟ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΣΗΚΩΣΕΙ, 174 00:07:41,770 --> 00:07:44,270 ΛΟΙΠΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΜΕΣΑ ΚΑΙ ΣΚΥΨΕ ΤΑ ΣΚΟΥΠΙΔΙΑ, 175 00:07:44,270 --> 00:07:46,770 ΠΟΥ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΜΕ ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΗ ΠΗΔΗΣ. 176 00:07:46,770 --> 00:07:50,770 - ΠΑΝΩ ΚΑΙ ΚΑΤΩ. -ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΠΩ ΜΕΣΑ ΤΟ ΝΤΟΥΜΠΤΕΡ; 177 00:07:50,770 --> 00:07:53,170 ΟΧΙ ΔΕΝ ΤΟ ΘΕΛΩ. ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ΔΟΥΛΕΙΑΣ. 178 00:07:53,170 --> 00:07:55,170 - ΤΩΡΑ; - ΝΑΙ. 179 00:07:55,170 --> 00:07:58,230 OH. ΚΑΛΑ. 180 00:08:13,630 --> 00:08:15,300 - ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ... - ΚΙ ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ; 181 00:08:15,300 --> 00:08:17,330 ΑΝ ΕΙΜΑΙ ΕΚΤΟΣ ΣΤΟ ΧΑΡΒΑΡΔ; ΤΙ ΤΟΤΕ; 182 00:08:18,370 --> 00:08:20,170 ΔΙΚΑΙΩΜΑ. 183 00:08:20,170 --> 00:08:22,100 (γρυλίζει) 184 00:08:22,100 --> 00:08:23,730 (φωνές) 185 00:08:23,730 --> 00:08:26,670 ΚΑΛΟ. ΤΩΡΑ ΠΗΔΕ. 186 00:08:32,530 --> 00:08:35,400 ΝΑΙ. ΟΧΙ, ΔΩΣΤΕ ΤΟ ΛΙΓΟ ΩΜΦ. 187 00:08:37,730 --> 00:08:39,230 ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ OOMPH. ΕΡΧΟΜΑΙ. ΕΙΣΑΙ ΧΟΡΕΥΤΗΣ, ΣΩΣΤΑ; 188 00:08:39,230 --> 00:08:41,130 ΑΠΛΑ ΔΩΣΤΕ ΤΟΥ ΛΙΓΟ ΥΨΟΣ. 189 00:08:43,670 --> 00:08:46,430 ΝΑΙ, ΠΑΤΕ. AH. 190 00:08:47,600 --> 00:08:49,700 ΕΤΣΙ ΕΧΕΙΣ ΦΙΛΟΣ; 191 00:08:54,730 --> 00:08:58,530 - ΩΧ, ΤΟΣΟ χαριτωμένο. AIDS; - Φάλαινες. 192 00:08:58,530 --> 00:09:00,170 - ΩΡΑΙΑ. - ΝΑΙ, «ΣΩΣΤΕ ΤΙΣ ΦΑΛΑΙΕΣ». 193 00:09:00,170 --> 00:09:02,700 ΕΙΝΑΙ Η ΑΙΤΙΑ ΜΟΥ, ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΜΟΥ. ΜΕ ΚΑΘΟΡΙΣΕΙ. 194 00:09:02,700 --> 00:09:04,770 ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΣΑΙ ΔΕΙΧΝΕΤΕ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ 195 00:09:04,770 --> 00:09:07,100 ΜΕ ΦΟΡΗΜΑ ΛΑΝΤΕΣ ΣΥΝΘΕΤΙΚΟΥ ΛΑΣΤΙΧΟΥ ΑΠΟ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟ-- 196 00:09:07,100 --> 00:09:09,270 ΕΝΑΣ ΠΟΛΥΤΙΜΟΣ ΦΥΣΙΚΟΣ ΠΟΡΟΣ ΟΤΙ ΧΑΝΕΙΣ-- 197 00:09:09,270 --> 00:09:11,630 - ΝΑ ΚΑΝΩ ΔΗΛΩΣΗ; - Λοιπόν, ΕΙΝΑΙ ΡΟΖ. 198 00:09:11,630 --> 00:09:14,470 - ΤΙ ΜΥΡΩΜΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ; - ΞΕΡΩ, ΞΑΦΝΙΚΑ ΜΡΩΜΑΕΙ ΤΕΛΕΙΩΣ. 199 00:09:14,470 --> 00:09:16,670 - ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΛΟΓΑ ΣΤΟ ΑΚΙΝΗΤΟ; - ΟΧΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ. 200 00:09:16,670 --> 00:09:18,700 - Η ΣΗΠΤΙΚΗ ΔΕΞΑΜΕΝΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ; - ΟΧΙ, ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΜΥΡΩΜΑ 201 00:09:18,700 --> 00:09:20,700 - ΟΠΩΣ ΟΤΑΝ Η ΜΑΜΑ ΜΟΥ ΦΤΙΑΧΝΕΙ ΤΣΙΛΙ. - Α, ΔΙΚΙΟ ΕΧΕΙΣ. 202 00:09:20,700 --> 00:09:23,200 - ΜΥΡΙΖΕΙ ΕΝΑ SUPER BOWL PARTY. - ΑΛΛΑ ΕΝΑ ΠΑΛΙΟ SUPER BOWL PARTY 203 00:09:23,200 --> 00:09:26,400 ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΩΤΟ SUPER BOWL ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΥΜΜΕΝΑ ΜΕΣΑ ΚΑΜΜΕΝΟ ΠΑΠΚΟΡΝ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΟΣ. 204 00:09:26,400 --> 00:09:28,330 ΠΗΡΑ ΤΕΣΣΕΡΑ ΝΤΟΥΣ, ΕΝΤΑΞΕΙ; 205 00:09:28,330 --> 00:09:30,700 - ΔΕΝ ΘΑ ΒΓΕΙ. - Ω ΘΕΕ ΜΟΥ, ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ; 206 00:09:30,700 --> 00:09:33,030 ΝΑΙ ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ. ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ. Η ΜΥΡΩΜΑ ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ. 207 00:09:33,030 --> 00:09:36,600 - ΑΛΛΑ ΤΙ ΕΓΙΝΕ; - ΠΗΡΑ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟ OYSTER BAR. 208 00:09:36,600 --> 00:09:38,530 ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΟΥΛΕΥΟΥΝ. Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΚΗ. 209 00:09:38,530 --> 00:09:40,230 - ΔΕΙΤΕ ΤΑ ΝΕΑ. - (κορίτσια βήχα) 210 00:09:40,230 --> 00:09:42,030 ΘΑ ΠΑΩ ΝΑ ΑΛΛΑΞΩ ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΑΝΕΔΡΟ. 211 00:09:42,030 --> 00:09:44,200 - ( σπρέι ) - (κορίτσια φίμωση) 212 00:09:44,200 --> 00:09:46,400 - Ω ΘΕΕ. - (βήχας) 213 00:09:50,770 --> 00:09:52,330 - ΓΕΙΑ! - ΘΕΟΣ! 214 00:09:52,330 --> 00:09:53,730 - ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ; -εγώ-- 215 00:09:53,730 --> 00:09:55,770 ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ. ΣΥΓΝΩΜΗ, ΤΡΟΠΟΙ. 216 00:09:55,770 --> 00:09:58,670 ΣΑΛ ΡΟΥΣΑΝΟ, ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΤΟΥ ΤΟΠΙΚΟΥ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΧΟΡΟΥ--- 217 00:09:58,670 --> 00:10:01,070 - "SAL'S DANCY Pants." ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΑ. - ΧΑΡΑ ΠΟΥ... 218 00:10:01,070 --> 00:10:04,330 ΓΝΩΡΙΖΩ ΑΥΤΟ ΤΗΣ FANNY Η ΣΕΖΟΝ ΠΛΗΡΩΜΩΝ ΞΕΚΙΝΑΕΙ ΣΗΜΕΡΑ, 219 00:10:04,330 --> 00:10:06,000 ΚΑΙ ΘΕΛΩ ΑΠΛΑ ΝΑ ΞΕΡΩ ΣΕ ΤΙ ΚΟΥΤΙ ΕΙΜΑΙ... 220 00:10:06,000 --> 00:10:08,030 - Ωχ. - ...ΓΙΑΤΙ ΓΙΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΙΜΑΙ ΤΡΙΑ ΧΡΟΝΙΑ 221 00:10:08,030 --> 00:10:10,430 ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΠΟΥ ΙΣΧΥΕΙ-ΠΛΗΡΩΘΕΙ. ΟΠΩΣ ΑΠΟΔΕΙΧΕΤΑΙ, ΔΕΝ ΠΛΗΡΩΘΗΚΑ ΠΟΤΕ. 222 00:10:10,430 --> 00:10:12,570 ΛΟΙΠΟΝ, ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΑΙΟΣ, ΕΣΥ ΕΣΥ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΠΟΥ ΙΣΧΥΕΙ-ΠΛΗΡΩΘΕΙ. 223 00:10:12,570 --> 00:10:15,670 ΑΠΛΑ ΛΕΩ ΑΝ ΜΠΩ ΣΕ ΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΝΑ ΠΛΗΡΩΘΕΙ ΞΑΝΑ, 224 00:10:15,670 --> 00:10:18,330 - ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΛΗΡΩΘΩ. - ΤΟΤΕ ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΜΕΣΑ ΤΟ ΚΟΥΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΕΙΣ. 225 00:10:18,330 --> 00:10:20,300 ΚΟΙΤΑ, ΔΕΝ ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙ ΠΩΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ. 226 00:10:20,300 --> 00:10:22,270 ΘΕΛΩ ΤΑ ΛΕΦΤΑ ΜΟΥ. ΕΧΩ ΕΞΟΔΑ. 227 00:10:22,270 --> 00:10:24,370 ΚΑΙ ΤΟ ΟΡΚΙΖΟΜΑΙ ΣΤΟ ΘΕΟ ΑΝ ΔΕΝ ΠΛΗΡΩΘΩ ΦΕΤΟΣ, 228 00:10:24,370 --> 00:10:27,000 ΚΑΤΙ ΘΑ ΓΙΝΕΙ. ΜΕ ΑΚΟΥΣ; ΛΕΣ ΦΑΝΗ 229 00:10:27,000 --> 00:10:29,570 ΑΝ ΤΥΛΩ ΣΕ ΛΑΘΟΣ ΚΟΥΤΙ, ΘΑ ΕΡΘΩ ΕΚΕΙ ΚΑΤΩ 230 00:10:29,570 --> 00:10:32,430 ΚΑΙ ΘΑ ΣΚΙΣΩ ΤΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΤΟΥ ΔΑΧΤΥΛΙΟΥ ΑΜΕΣΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ. 231 00:10:32,430 --> 00:10:34,770 - ΟΥΑΟΥ. - MID-JETE, ΞΕΦΕΥΓΟΥΝ. 232 00:10:34,770 --> 00:10:37,670 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΘΑ ΚΑΝΕΙ. ΘΑ ΤΗΣ ΠΩ ΑΜΕΣΩΣ ΑΦΟΥ ΚΑΛΕΣΩ 911. 233 00:10:37,670 --> 00:10:40,230 - ΕΙΣΑΙ ΧΟΡΕΥΤΗΣ. - ΤΙ; 234 00:10:40,230 --> 00:10:43,130 - Μοιάζεις ΧΟΡΕΥΤΗΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΛΑΤΗ. - Ε, ΝΑΙ, ΕΙΜΑΙ. 235 00:10:43,130 --> 00:10:46,200 ΠΑΝΤΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΩ ΔΙΠΛΑ ΤΟΥΣ. ΧΟΡΕΥΤΕΣ ΕΧΟΥΝ ΜΙΑ ΠΟΛΥ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗ TUSH, 236 00:10:46,200 --> 00:10:48,400 ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΕΙΔΗ ΧΟΡΕΥΤΕΣ ΕΧΟΥΝ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΕΙΔΗ ΤΟΥΣΙΤΕΣ. 237 00:10:48,400 --> 00:10:51,300 - ΑΛΗΘΕΙΑ; - OH YEAH, TAP DANCER'S TUSH ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ ΠΙΟ ΥΨΗΛΟ, 238 00:10:51,300 --> 00:10:53,200 ΓΙΑΤΙ ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΝ ΝΑ ΠΗΔΟΥΝ ΠΑΝΩ ΚΑΙ ΚΑΤΩ ΟΛΗ ΤΗΝ ΩΡΑ. 239 00:10:53,200 --> 00:10:55,670 ΧΟΡΕΥΤΕΣ ΜΠΑΛΕΤΟΥ ΕΧΟΥΝ ΜΙΑ ΩΡΑΙΑ ΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗ TUSH. 240 00:10:55,670 --> 00:10:58,230 Ο FOSSE ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΜΙΑ ΠΟΛΥ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥΣ-- 241 00:10:58,230 --> 00:11:00,330 ΠΟΛΛΗ ΠΛΕΥΡΙΚΗ ΕΙΣΟΧΗ. 242 00:11:00,330 --> 00:11:04,400 ΑΛΛΑ ΕΣΥ-- ΕΧΕΙΣ ΕΝΑ ΕΙΔΟΣ ΠΟΛΛΑΠΛΟΥΣ. 243 00:11:04,400 --> 00:11:08,000 ΒΛΕΠΩ ΜΠΑΛΕΤΟ, ΕΝΑ ΛΙΓΟ ΚΡΗΜΑ, 244 00:11:08,000 --> 00:11:12,330 ΙΣΩΣ ΚΑΠΟΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΟ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΚΑΛΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΜΕΝΟ TUSH. 245 00:11:12,330 --> 00:11:14,730 - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. - ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ TUSH; 246 00:11:14,730 --> 00:11:17,100 - ΤΟ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ; - ΜΕΝΕΙΣ ΕΔΩ ΤΩΡΑ. 247 00:11:17,100 --> 00:11:18,470 - ΝΑΙ. - ΟΧΙ ΧΟΡΕΥΤΙΚΑ ΕΔΩ. 248 00:11:18,470 --> 00:11:20,470 - ΞΕΡΩ. - ΟΧΙ BROADWAY, NO REGIONAL. 249 00:11:20,470 --> 00:11:23,270 ΕΙΧΑΜΕ "ΣΤΟΜΠΙ" ΕΔΩ ΜΙΑ ΦΟΡΑ, ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ. 250 00:11:23,270 --> 00:11:25,030 ΠΟΤΕ ΧΟΡΟΣ ΜΕ ΚΑΛΥΜΜΑ ΣΚΟΥΠΙΔΩΝ; 251 00:11:25,030 --> 00:11:27,470 - ΟΧΙ. - Λοιπόν, ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΟΤΙ Ο ΤΟΥΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΛΗΚΤΡΟΦΕΙ, 252 00:11:27,470 --> 00:11:29,600 - ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΟΡΕΥΕΙΣ. - ΔΕΝ ΕΙΠΑ ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ. 253 00:11:29,600 --> 00:11:31,370 ΔΕΝ ΘΑ ΕΧΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟΥΣ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ. 254 00:11:31,370 --> 00:11:33,070 ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΤΑ ΓΟΝΑΤΑ ΜΟΥ ΓΙΑ ΛΙΓΟ; 255 00:11:33,070 --> 00:11:37,100 Ω, ΚΑΙ ΝΟΗΤΩ ΚΑΠΟΙΑ ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΣΗ ΜΕ ΑΥΤΟ ΘΕΜΑ ΣΥΖΗΤΗΣΗΣ. 256 00:11:37,100 --> 00:11:39,230 - ΝΑΙ; - ΤΕΛΕΙΩΣΑ. 257 00:11:39,230 --> 00:11:41,100 ΑΛΛΑ ΑΠΛΑ ΝΑ ΘΥΜΑΣΤΕ-- 258 00:11:41,100 --> 00:11:43,370 ΕΝΑ TUSH ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΤΡΟΜΕΡΟ ΝΑ ΣΠΑΤΑΜΕ. 259 00:11:44,400 --> 00:11:46,330 ΕΛΑΤΕ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ. 260 00:11:46,330 --> 00:11:48,330 ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ, ΕΚΠΤΩΣΗ 50%. 261 00:11:48,330 --> 00:11:50,570 - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. - ΣΙΓΟΥΡΑ. 262 00:11:50,570 --> 00:11:53,500 - ΘΥΜΑΣΤΕ ΝΑ ΤΟ ΠΕΙΤΕ ΤΗ ΦΑΝΥ. - MID-JETE, 263 00:11:53,500 --> 00:11:55,230 ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΣΚΙΣΜΕΝΑ. ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ. 264 00:11:57,270 --> 00:11:59,300 ΦΑΝΥ, ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑΣ ΓΑΛΑΔΟΣ ΣΤΟΥΣ ΘΑΜΟΥΣ ΣΟΥ 265 00:11:59,300 --> 00:12:01,370 ΟΠΟΙΟΣ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΜΑΘΕΙ ΣΕ ΤΙ ΚΟΥΤΙ ΕΙΝΑΙ. 266 00:12:01,370 --> 00:12:03,000 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΧΕΙ ΑΥΤΟ ΚΑΠΟΙΟ ΒΡΩΜΙΚΟ; 267 00:12:03,000 --> 00:12:05,000 (ριπές ανέμου) 268 00:12:06,630 --> 00:12:08,470 ΒΡΗΚΑ ΤΟΝ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ ΣΑΣ. 269 00:12:08,470 --> 00:12:10,530 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΦΤΑΣΩ. ΕΙΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ; 270 00:12:10,530 --> 00:12:12,300 ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ. ΕΙΝΑΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ. 271 00:12:12,300 --> 00:12:15,000 ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΠΡΕΠΕΙ ΑΡΧΙΣΤΕ ΝΑ ΒΑΖΕΤΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΣΕ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ. 272 00:12:15,000 --> 00:12:17,600 Α, ΛΟΙΠΟΝ ΤΩΡΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΓΩ ΦΤΑΙΜΑ; ΠΟΙΟΣ ΑΝΟΙΞΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ; 273 00:12:17,600 --> 00:12:20,430 ΕΙΝΑΙ ΖΕΣΤΗ ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΝΕΤΕ ΒΑΛΤΕ ΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟ! 274 00:12:20,430 --> 00:12:23,330 - (ριπές ανέμου) - Ωχ! Ω, ΠΑΡΑΣΤΕ ΤΟΥΣ! 275 00:12:23,330 --> 00:12:26,500 Ωχ! Α, για όνομα του ΘΕΟΥ. 276 00:12:26,500 --> 00:12:28,630 ΜΙΣΟΣ ΜΑΡΤΙΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ. 277 00:12:28,630 --> 00:12:31,300 ΑΡΧΙΖΩ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΡΩΘΕΙ ΠΩΣ ΦΤΙΑΞΑΤΕ ΠΟΤΕ ΚΕΡΔΟΣ ΣΤΑ SPARKLES. 278 00:12:31,300 --> 00:12:34,130 (θυμωμένος) ΕΧΩ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΣΤΑ SPARKLES. 279 00:12:34,130 --> 00:12:35,330 ΗΡΕΜΙΣΕ, ΘΑ ΒΟΗΘΗΣΩ. 280 00:12:35,330 --> 00:12:37,130 ΑΠΛΑ ΘΥΜΙΣΤΕ ΜΟΥ ΤΙ ΠΑΕΙ ΣΕ ΠΟΙΟ HATBOX 281 00:12:37,130 --> 00:12:39,530 ΚΑΙ ΘΑ ΑΝΟΙΞΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΑΙ ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΣΕ ΧΡΟΝΟ. 282 00:12:39,530 --> 00:12:41,430 - ΤΙ ΩΡΑ ΕΙΝΑΙ; - ΠΕΙΤΕ ΤΗΝ ΩΡΑ ΓΙΑ ΤΑ ΦΑΡΜΑΚΑ ΣΑΣ. 283 00:12:41,430 --> 00:12:43,000 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ. ΕΧΩ ΜΙΑ ΤΑΞΗ ΝΑ ΔΙΔΩΣΩ. 284 00:12:44,270 --> 00:12:45,670 - ΤΙ; - ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΑΠΛΑ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ. 285 00:12:45,670 --> 00:12:48,200 - ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΧΕΙΡΙΣΤΩ ΑΥΤΟ. - Ο ΤΟΠΟΣ ΕΙΝΑΙ ΝΑΥΣΙΟ. 286 00:12:48,200 --> 00:12:50,470 ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ. ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ. 287 00:12:50,470 --> 00:12:53,300 - ΔΕΙΤΕ; ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ. - ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ! 288 00:12:53,300 --> 00:12:56,330 - ΚΟΙΤΑ ΤΗΝ ΜΑΤΙΑ. ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΠΟΥ ΚΡΥΒΕΙ... - (η πόρτα ανοίγει) 289 00:12:56,330 --> 00:12:58,400 - ...ΤΟ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ ΚΑΤΩ ΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΤΗΣ ΣΤΟ "ΚΟΡΙΤΣΙ, ΔΙΑΚΟΠΗ." - (η πόρτα κλείνει) 290 00:12:58,400 --> 00:13:02,100 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΑ. ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΑ! 291 00:13:02,100 --> 00:13:06,070 Ω, ΝΑ ΜΕΙΝΩ, ΝΑ ΠΑΩ; ΝΑ ΜΕΙΝΩ, ΝΑ ΠΑΩ-- ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ. 292 00:13:07,230 --> 00:13:10,370 ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ, ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΣΑΣ. 293 00:13:10,370 --> 00:13:12,230 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙΣ ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΟΒΑΡΑ. 294 00:13:12,230 --> 00:13:14,370 ΑΠΟ ΠΟΤΕ ΕΧΕΤΕ ΤΕΤΟΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗ ΔΕΞΙΑ; 295 00:13:14,370 --> 00:13:17,130 ΑΠΟ ΚΑΠΟΙΟΣ ΤΥΠΟΣ ΟΝΟΜΑΣΜΕΝΟΣ ΣΑΛ ΑΠΕΙΛΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΣΚΙΣΟΥΜΕ ΤΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΤΟΥ ΔΑΧΤΥΛΟΥ 296 00:13:17,130 --> 00:13:18,600 ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΕΣ ΣΑΣ ΑΝ ΔΕΝ ΠΛΗΡΩΘΕΙ. 297 00:13:18,600 --> 00:13:21,370 Ο ΣΑΛ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ. Η ΑΝΙΨΙΑ ΤΟΥ ΣΑΛ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ ΤΑΞΗ ΜΟΥ. 298 00:13:21,370 --> 00:13:23,670 - Ο ΣΑΛ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥΣΥΚΑΤ. - Λοιπόν, η PUSSYCAT ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΛΑ. 299 00:13:23,670 --> 00:13:25,370 ΜΑΛΙΣΤΑ, Η ΜΙΣΗ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΛΗ ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΛΑ. 300 00:13:25,370 --> 00:13:27,400 Η GILDA ΣΤΟ MINI-MART ΔΕΝ ΜΟΥ ΠΟΥΛΗΣΕΙ ΣΛΟΥΣΙ 301 00:13:27,400 --> 00:13:29,700 ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΜΑΘΕΙ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΠΡΕΠΕΙ, ΕΝΑ ΙΣΩΣ Ή ΙΣΩΣ. 302 00:13:29,700 --> 00:13:32,470 - ΑΠΛΑ ΠΛΗΡΩΣΕ ΑΝΘΡΩΠΟΙ, ΦΑΝΙ. - ΟΛΑ ΘΑ ΛΥΘΟΥΝ. 303 00:13:32,470 --> 00:13:35,000 - ΦΑΝΙ, ΠΟΣΑ ΧΡΩΣΤΑΣ; - ΑΥΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ. 304 00:13:35,000 --> 00:13:37,200 - ΠΟΣΟ ΣΤΟ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΣΑΣ; - ΠΡΙΝ Ή ΜΕΤΑ; 305 00:13:37,200 --> 00:13:40,400 - ΠΡΙΝ Ή ΜΕΤΑ ΤΙ; - ΠΡΙΝ Ή ΜΕΤΑ ΠΛΗΡΩΣΩ ΜΕΡΙΚΟΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΠΟΥ ΧΡΩΣΤΑΩ. 306 00:13:40,400 --> 00:13:42,470 - Ή ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΠΟΥ ΧΡΩΣΤΕ. - ΔΕΝ ΘΑ ΣΥΜΒΕΙ ΑΥΤΟ. 307 00:13:42,470 --> 00:13:44,500 - ΓΙ' ΑΥΤΟ ΕΧΩ ΚΑΠΕΛΟΚΟΥΤΙ. - ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ. 308 00:13:44,500 --> 00:13:47,300 ΘΑ ΠΑΩ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ ΤΩΡΑ ΚΑΙ ΠΑΩ ΓΙΑ ΝΑ ΒΡΕΙΤΕ ΛΟΓΙΣΤΗ-- 309 00:13:47,300 --> 00:13:51,130 ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΜΕ ΕΝΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΚΑΙ ΕΝΑ ΠΤΥΧΙΟ ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΝΑ ΚΛΑΨΕΙΣ. 310 00:13:51,130 --> 00:13:53,200 Ω, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΛΑΕΙ ΠΑΝΩ ΣΥΝΝΕΦΩΝ. 311 00:13:53,200 --> 00:13:55,200 - ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΝ ΑΓΝΟΕΙΣ. - ΠΑΤΕ ΝΑ ΔΙΔΑΣΚΑΤΕ, ΦΑΝΙ. 312 00:13:55,200 --> 00:13:57,700 - ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ. - ΔΕΝ ΠΑΩ ΣΕ ΛΟΓΙΣΤΗ. 313 00:13:57,700 --> 00:13:59,630 ΔΕΝ ΤΑ ΠΑΩ ΤΑ HATBOX ΜΟΥ. 314 00:14:05,400 --> 00:14:07,400 ΕΤΣΙ ΕΙΠΑΝ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΑΝ ΕΡΧΕΣΕΙΣ ΣΑΒΒΑΤΟ ΒΡΑΔΥ. 315 00:14:07,400 --> 00:14:09,100 - ΕΙΜΑΙ ΕΚΕΙ. GINNY; - Ακούγεται ΤΕΛΕΙΑ. 316 00:14:09,100 --> 00:14:11,600 - ΑΠΛΑ ΝΑ ΜΕ ΕΛΕΓΞΩ ΜΕ ΤΗ ΜΑΜΑ ΜΟΥ. -ΤΖΙΝΙ. 317 00:14:11,600 --> 00:14:13,730 - ΧΜΜ; - ΟΛΟΙ ΞΕΡΟΥΜΕ ΑΥΤΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΜΑΜΑ ΣΟΥ. 318 00:14:13,730 --> 00:14:17,130 - ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ. - ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΙΑ ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΑΡΔΙΑ EMOTICON ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ "HIYA." 319 00:14:17,130 --> 00:14:20,100 ΣΟΒΑΡΑ; ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΛΕΓΞΕΙΣ ΟΛΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΖΟΣ; 320 00:14:20,100 --> 00:14:22,470 - ΟΧΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ. - ΟΛΑ. ΚΑΘΕ ΜΟΝΟΣ ΚΑΤΑΛΑΜΜΕΝΟ ΠΡΑΓΜΑ. 321 00:14:22,470 --> 00:14:24,430 ΛΟΙΠΟΝ ΣΑΒΒΑΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΜΕΡΑ ΓΙΑ ΕΜΑΣ, ΕΝΤΑΞΕΙ; 322 00:14:24,430 --> 00:14:27,770 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΔΟΥΛΕΙΑ, ΠΑΡΑΛΑΒΕ ΧΩΜΑ ΓΛΑΣΛΑΡΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΥΠΕΞ ΤΗΣ ΜΑΜΑ ΜΟΥ, 323 00:14:27,770 --> 00:14:29,670 ΠΑΡΤΕ ΕΝΣΗΜΕΣ, ΠΑΡΤΕ ΓΙΑΓΙΑ ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΚΟΥΜΠΙΩΝ. 324 00:14:29,670 --> 00:14:33,670 - ΕΙΣΑΙ 100. - ΜΠΟΥ, ΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ ΣΟΥ. 325 00:14:33,670 --> 00:14:36,270 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΛΑ. ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΑ "C.S.I." ΜΑΣ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ. 326 00:14:36,270 --> 00:14:38,600 ΠΑΙΔΙΑ ΕΙΣΤΕ ΜΑΖΙ ΑΠΟ ΤΙ, ΤΡΙΤΗ ΤΑΞΗ; 327 00:14:38,600 --> 00:14:40,270 ΔΕΥΤΕΡΟ-- ΜΙΣ ΜΑΡΣ ΤΑΞΗ. 328 00:14:40,270 --> 00:14:42,730 ΠΡΩΤΗ ΜΕΡΑ ΚΑΘΙΣΕ ΔΙΠΛΑ ΜΟΥ ΚΑΙ ΜΕ ΤΟ ΓΕΥΜΑ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ. 329 00:14:42,730 --> 00:14:44,570 - ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΦΟΡΕΣ ΨΥΧΗ. - ΣΤΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΤΑΞΗ; 330 00:14:44,570 --> 00:14:46,470 ΛΟΙΠΟΝ ΑΝ ΒΡΩ ΤΗΝ Αδελφή Ψυχή ΜΟΥ ΣΤΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΤΑΞΗ; 331 00:14:46,470 --> 00:14:48,370 ΕΙΝΑΙ ΡΟΜΑΝΤΙΚΟ. ΚΑΙ ΒΟΛΙΚΟ. 332 00:14:48,370 --> 00:14:50,700 ΠΟΛΥ ΠΡΑΚΤΙΚΟ. ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΝΑ ΑΝΗΣΥΧΟΥΜΕ. 333 00:14:50,700 --> 00:14:52,700 - ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΠΕΡΙΕΡΓΟ. - ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΤΖΟΣ. 334 00:14:52,700 --> 00:14:54,300 ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ Ο ΤΖΟΣ. ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΠΕΡΙΕΡΓΟ. 335 00:14:54,300 --> 00:14:57,070 ΝΑΙ, ΠΟΙΟΣ ΚΟΛΛΑΕΙ ΜΕ ΑΠΟΦΑΣΗ ΠΟΥ ΠΗΡΑΝ ΣΤΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΤΑΞΗ; 336 00:14:57,070 --> 00:14:59,070 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΚΑΝ ΕΠΙΜΕΝΕΙ ΜΕ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΦΤΙΑΞΑ ΧΘΕΣ. 337 00:14:59,070 --> 00:15:01,370 - ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΜΟΥ; - ΜΟΥ ΤΟ ΔΩΣΕΣ. 338 00:15:01,370 --> 00:15:03,130 - ΤΟ ΘΕΛΩ ΠΙΣΩ. ΒΛΕΠΩ; - (χτυπά το κουδούνι) 339 00:15:03,130 --> 00:15:05,400 - ΚΑΛΑ, ΑΣ ΤΟ ΑΚΟΥΣΟΥΜΕ. - ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΙ; 340 00:15:05,400 --> 00:15:08,730 ΝΑΙ, ΤΑ ΤΖΙΝ ΕΧΟΥΝ ΠΙΤΕΣ ΚΑΙ ΦΟΡΑΩ ΕΝΑ ΚΟΥΜΠΙ ΤΟ ΜΕΓΕΘΟΣ ΤΟΥ ΚΕΦΑΛΙΟΥ ΜΟΥ. 341 00:15:08,730 --> 00:15:11,330 - ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΠΛΑ ΕΔΩ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΟΣ. - ΝΑΙ, ΚΑΙ ΟΠΩΣ ΠΕΡΝΟΥΝ ΟΙ ΠΙΤΕΣ, 342 00:15:11,330 --> 00:15:13,300 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙΚΟ. 343 00:15:13,300 --> 00:15:15,270 - ΜΜ-ΗΜΜ. - ΣΟΒΑΡΑ, ΜΠΟΥ, 344 00:15:15,270 --> 00:15:16,770 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΜΕΓΑΛΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ. ΦΑΙΝΕΙΣ ΚΑΛΑ. 345 00:15:16,770 --> 00:15:18,770 ΣΥΝ ΜΥΡΙΖΕΙ ΟΛΟ ΤΟ ΜΕΡΟΣ ΣΑΝ ΤΑΝΓΙΑ ΚΡΕΜΜΥΔΙΑ ΠΑΝΤΩΣ, 346 00:15:18,770 --> 00:15:21,430 - ΛΟΙΠΟΝ ΜΠΛΕΓΕΙΣ ΤΕΛΕΙΩΣ. - Ε, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 347 00:15:21,430 --> 00:15:24,100 ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ. ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΙΣΩ ΜΑΣ, 348 00:15:24,100 --> 00:15:27,170 ΑΣ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ. ΑΥΤΗ Η ΜΙΚΡΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΟΥ-- 349 00:15:27,170 --> 00:15:29,000 - ΤΙ ΚΑΝΕΙ ΓΙΑ ΜΑΣ; - ΕΝΝΟΙΑ; 350 00:15:29,000 --> 00:15:31,300 ΕΙΜΑΣΤΕ ΝΕΕΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΧΩΡΙΣ ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΗ ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΤΙΓΜΗ 351 00:15:31,300 --> 00:15:33,600 ΚΑΙ ΟΜΩΣ ΠΕΙΝΑΤΕ ΤΟΣΟ. 352 00:15:33,600 --> 00:15:35,670 Η ALYSSA MILANO ΚΛΑΕΙ ΟΤΑΝ ΜΑΣ ΔΕΙ. 353 00:15:35,670 --> 00:15:38,170 ΜΠΟΡΩ ΜΑΛΛΟΝ ΡΕ ΠΑΙΔΙΑ ΚΡΕΦΕ ΛΙΓΕΣ ΠΑΡΤΑΤΕΣ. 354 00:15:38,170 --> 00:15:40,070 - ΚΡΕΜΜΥΔΙ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙΑ; - Ο ΤΖΕΦ ΜΕΤΡΑΕΙ ΤΑ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙΑ ΣΤΟ ΠΙΣΩ. 355 00:15:40,070 --> 00:15:42,570 - ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑ ΜΟΤΣΑΡΕΛΑ ΣΤΕΚ; - ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ. 356 00:15:42,570 --> 00:15:45,070 - ΤΙ ΓΙΝΕΤΕ ΜΕ ΤΙΣ ΑΥΔΙΕΣ; - ( ψιθυρίζει ) ΕΣΥ ΛΟΙΠΟΝ ΜΗΝ ΘΕΛΕΤΕ ΤΑ ΜΥΔΙΑ. 357 00:15:45,070 --> 00:15:48,100 ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; Τηγανίτες, ΞΥΛΙΑ ΚΑΙ ΚΡΥΨΤΕ ΛΙΓΑ ΛΩΡΙΔΕΣ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ. 358 00:15:48,100 --> 00:15:51,100 Τζίνι: ΟΧΙ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. ΕΙΜΑΣΤΕ ΧΟΡΤΟΦΑΓΟΙ ΤΩΡΑ. 359 00:15:51,100 --> 00:15:54,000 - «ΕΜΕΙΣ»; - ΝΑΙ, ΕΓΩ ΚΑΙ Ο ΤΖΟΣ-- ΕΙΜΑΣΤΕ ΧΟΡΤΟΦΑΓΟΙ. 360 00:15:54,000 --> 00:15:56,030 - ΑΠΟ ΠΟΤΕ; - ΑΠΟ ΤΟΝ ΤΖΟΣ Η ΧΟΛΗΣΤΕΡΟΛΗ ΑΝΕΒΗΚΕ. 361 00:15:56,030 --> 00:15:57,770 ΠΕΡΙΜΕΝΕ, Ο ΤΖΟΣ ΕΧΕΙ ΥΨΗΛΗ ΧΟΛΗΣΤΕΡΙΝΗ; 362 00:15:57,770 --> 00:16:00,170 - ΕΙΝΑΙ 15. - ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΨΗΛΟ, 363 00:16:00,170 --> 00:16:02,470 ΑΛΛΑ ΑΝΕΒΗΚΕ ΕΛΑΦΡΑ ΚΑΙ ΕΧΕΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ. 364 00:16:02,470 --> 00:16:04,570 ΛΑΘΟΣ ΜΟΥ. ΕΙΣΑΙ 200. 365 00:16:08,230 --> 00:16:10,470 Ω ΘΕΕ ΜΟΥ. 366 00:16:10,470 --> 00:16:13,100 (Η Μέλανι λαχανιάζει) ΟΧΑ! 367 00:16:13,100 --> 00:16:15,470 ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ. BOO, WWEN DED GODOT ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΑΠΟ ΚΟΣΤΑ ΡΙΚΑ; 368 00:16:15,470 --> 00:16:17,230 - ΧΘΕΣ. - ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΑΣ ΕΙΠΕΣ; 369 00:16:17,230 --> 00:16:19,070 ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ ΕΠΡΕΠΕ. 370 00:16:19,070 --> 00:16:21,100 Melanie: Α, ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΠΙΟ ΚΑΛΑ ΑΠΟ ΠΕΡΣΙ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ; 371 00:16:21,100 --> 00:16:22,530 ΠΟΛΥ ΠΙΟ ΧΑΡΙΟΤΕΡΟ. GINNY, ΚΟΙΤΑ. 372 00:16:22,530 --> 00:16:24,200 - ΟΧΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. - Ω, έλα. 373 00:16:24,200 --> 00:16:26,530 ΑΠΛΑ ΕΠΕΙΔΗ ΕΧΕΙΣ ΦΙΛΕ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΚΟΙΤΑ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΕΝΑΝ ΧΑΡΙΤΩΤΟ ΤΥΠΟ; 374 00:16:26,530 --> 00:16:29,170 ΑΥΤΟ ΕΧΕΙ ΚΑΜΙΑ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΑΥΤΟ. ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΚΑΛΑ. 375 00:16:29,170 --> 00:16:31,130 ΕΙΣΑΙ Ο ΧΕΙΡΟΤΕΡΟΣ ΨΕΥΤΗΣ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ. 376 00:16:31,130 --> 00:16:33,170 Melanie: ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ ΠΟΥ ΕΧΕΤΕ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΣΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΝΑ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ 377 00:16:33,170 --> 00:16:35,170 ΕΤΣΙ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΕΡΘΕΙΣ ΚΑΙ ΠΗΓΑΙΝΕ ΟΠΟΤΕ ΘΕΛΕΙΣ. 378 00:16:35,170 --> 00:16:37,070 - ΓΙΑ ΤΟΝ ΘΕΟ, Τζίνι. - ΤΙ; 379 00:16:37,070 --> 00:16:38,430 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΚΟΙΤΑΜΕ, ΠΑΛΙ? 380 00:16:38,430 --> 00:16:40,130 ΜΑΛΛΟΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΩΣ ΣΤΕΚΕΙ ΕΚΕΙ ΜΕ ΤΟ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΤΟΥ ΦΥΣΜΕΝΟ. 381 00:16:40,130 --> 00:16:43,330 - ΕΧΕΙ ΤΟ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΤΟΥ; - ΝΑΙ. 382 00:16:48,470 --> 00:16:51,670 ΤΟ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΒΗΜΕΝΟ. ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΘΕΟΣ. ΕΙΝΑΙ ΘΕΟΣ. 383 00:16:51,670 --> 00:16:53,400 ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΠΕΙ ΤΟΝ ΤΖΟΣ ΜΟΛΙΣ ΕΙΔΑ ΤΟ ΘΕΟ. 384 00:16:53,400 --> 00:16:55,230 ΑΛΛΑ ΣΕ ΝΟΜΙΖΑ ΚΑΙ Ο ΤΖΟΣ ΗΤΑΝ ΑΦΟΡΕΣ ΨΥΧΗ. 385 00:16:55,230 --> 00:16:56,770 ΤΟΝ ΓΝΩΡΙΣΑ ΣΤΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΤΑΞΗ. ΠΩΣ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΜΑΙ 386 00:16:56,770 --> 00:16:58,470 ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΡΩ ΑΝ ΤΖΟΣ ΕΙΝΑΙ Η Αδελφή Ψυχή ΜΟΥ, ΓΙΑ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ; 387 00:16:58,470 --> 00:17:01,630 ΚΟΡΙΤΣΙΑ, ΜΙΣΩ ΓΙΑ ΔΙΑΚΟΠΗ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΔΟΣΗΣ OF OCCUPY OYSTER BAR, 388 00:17:01,630 --> 00:17:04,070 ΑΛΛΑ ΜΠΟΥ... (κουμπώνει τα δάχτυλα) 389 00:17:04,070 --> 00:17:07,600 - ΓΙΑ ΤΙ ΤΡΑΠΕΖΕΙ; - ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ. 390 00:17:13,130 --> 00:17:15,030 ΑΝ ΤΗΝ ΤΗΡΗΣΗ ΒΙΒΛΙΩΝ ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΙΣΥΜΒΑΤΙΚΟ, 391 00:17:15,030 --> 00:17:17,470 ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΡΚΕΤΑ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΓΙΑ ΝΑ ΜΟΥ ΕΠΙΤΡΕΨΕΙ ΝΑ ΑΝΑΛΥΣΩ ΤΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑΚΑ ΕΠΙΔΟΜΑΤΑ. 392 00:17:17,470 --> 00:17:20,700 ΤΩΡΑ ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΑΠΛΑ ΝΑ ΒΡΩ ΟΙ ΧΡΕΩΣΕΙΣ B2C Ή ΟΙ B3C. 393 00:17:20,700 --> 00:17:22,430 ΓΕΙΑ. ΜΕ ΕΚΑΝΕΣ ΝΑ ΕΡΘΩ ΕΔΩ. 394 00:17:22,430 --> 00:17:24,730 ΣΥΓΝΩΜΗ, ΕΠΙΣΤΡΕΨΑ. ΣΥΝΕΧΙΣΤΕ ΜΕ ΤΟ-- 395 00:17:24,730 --> 00:17:27,200 ΕΝΤΑΞΕΙ ΤΩΡΑ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΟ ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥΧΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ, 396 00:17:27,200 --> 00:17:29,130 ΤΟ ΕΧΩ ΣΠΑΣΕΙ ΣΕ ΔΥΟ ΜΕΡΗ. ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΑΓΝΟΟΥΜΕ 397 00:17:29,130 --> 00:17:31,100 Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΣΤΙΣ ΚΑΘΑΡΕΣ ΑΠΩΛΕΙΣ. 398 00:17:31,100 --> 00:17:33,330 ( τσούγκρισμα ) 399 00:17:33,330 --> 00:17:35,530 - ΠΟΛΥ ΚΛΑΣΙΚΟ. - ΔΕΝ ΣΥΜΦΩΝΕΙΤΕ; 400 00:17:35,530 --> 00:17:38,100 - ΛΥΠΑΜΑΙ. - ΜΙΛΑΩ ΝΑ ΝΗΣΤΕΥΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ; 401 00:17:38,100 --> 00:17:40,400 ΟΧΙ, ΚΑΘΟΛΟΥ. ΑΝ ΕΠΙΘΥΜΩ ΚΑΤΙ ΜΙΛΟΥΣΕ ΠΙΟ ΓΡΗΓΟΡΑ. 402 00:17:40,400 --> 00:17:42,770 ΔΗΛΑΔΗ, ΑΠΛΑ ΒΑΡΕΙΣΑ ΤΟΣΟ. ΔΕΝ ΒΑΡΕΙΣΑΙ; 403 00:17:42,770 --> 00:17:45,570 ΔΕΝ ΕΧΩ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙ ΜΙΑ ΛΟΓΙΑ ΠΟΥ ΕΙΠΕ ΑΠΟ, "ΓΕΙΑ, ΜΕ ΟΝΟΜΑ ΕΙΝΑΙ ΜΠΟΜΠ." 404 00:17:45,570 --> 00:17:47,430 ERIC. ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ERIC. 405 00:17:47,430 --> 00:17:50,200 - Ωχ. - ΟΚ. 406 00:17:50,200 --> 00:17:52,100 ΑΣ ΚΟΨΟΥΜΕ ΣΤΟ ΚΑΤΩ. 407 00:17:52,100 --> 00:17:54,430 (αναστεναγμοί) ΕΧΩ ΠΕΡΑΣΕΙ ΟΛΑ 408 00:17:54,430 --> 00:17:57,330 ΚΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΑΥΤΟ ΓΕΛΟΙΟ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ. 409 00:17:57,330 --> 00:17:59,130 - ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΕΙΣΟΔΗΜΑ. - ΕΝΝΟΙΑ; 410 00:17:59,130 --> 00:18:02,070 ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΜΕΡΙΚΑ. ΔΗΛΑΔΗ, ΚΑΘΙΣΑΤΕ ΟΙ ΔΥΟ 411 00:18:02,070 --> 00:18:04,130 ΚΑΙ ΣΚΕΦΤΗΚΑ ΠΩΣ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΘΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ; 412 00:18:05,530 --> 00:18:07,370 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΣ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ ΜΕ ΤΗ ΜΙΣΕΛ. 413 00:18:07,370 --> 00:18:08,700 ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΠΩΣ ΕΚΑΝΕ ΜΠΩ ΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ; 414 00:18:08,700 --> 00:18:10,530 Ο ΑΝΤΡΑΣ ΣΟΥ ΣΟΥ ΑΦΗΣΕ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ, 415 00:18:10,530 --> 00:18:14,000 ΔΥΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ-- ΕΝΑ ΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ-- ΔΥΟ ΜΙΚΡΑ C.D., 416 00:18:14,000 --> 00:18:16,200 ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΠΟΥ ΑΝ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ ΣΟΦΙΑ 417 00:18:16,200 --> 00:18:18,000 ΘΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΠΑΜΕ ΓΙΑ ΛΙΓΟ, 418 00:18:18,000 --> 00:18:20,430 ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ. ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΚΑΠΟΙΟ ΕΙΣΟΔΗΜΑ. 419 00:18:20,430 --> 00:18:22,070 Η ΣΧΟΛΗ ΜΠΑΛΕΤΟΥ ΒΟΗΘΕΙΑ, ΣΩΣΤΑ; 420 00:18:22,070 --> 00:18:23,530 Έρικ: ΘΑ ΗΤΑΝ ΑΝ ΕΙΧΑΝ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΜΑΘΗΤΕΣ. 421 00:18:23,530 --> 00:18:25,400 ΟΥΑ, ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΜΙΛΑΤΕ ΓΙΑ; 422 00:18:25,400 --> 00:18:28,230 ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ ΕΙΝΑΙ ΑΣΧΗΜΑ ΜΕ ΜΑΘΗΤΕΣ. ΤΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΙΝΑΙ ΓΕΜΑΤΑ. 423 00:18:28,230 --> 00:18:30,370 ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΠΛΗΡΩΝΩ ΜΑΘΗΤΕΣ, 424 00:18:30,370 --> 00:18:33,230 ΚΑΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΑΡΧΕΙΑ, ΟΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ ΜΑΘΗΤΕΣ ΔΕΝ ΠΛΗΡΩΝΟΥΝ. 425 00:18:33,230 --> 00:18:36,000 ΔΕΝ ΚΑΝΟΥΝ; ΕΧΕΙ ΔΙΚΙΟ ΓΙΑ ΑΥΤΟ, ΦΑΝΥ; 426 00:18:36,000 --> 00:18:39,170 ΦΑΝΤΩΣΩ ΕΤΣΙ. ΥΠΟΘΕΤΩ ΜΑΣ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΕΝΑΣ ΑΞΙΟΠΡΟΣΩΠΟΣ ΛΟΓΙΣΤΗΣ. 427 00:18:39,170 --> 00:18:40,430 ΛΥΠΑΜΑΙ. ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΠΛΗΡΩΝΟΥΝ ΟΛΟΙ; 428 00:18:40,430 --> 00:18:42,370 Λοιπόν, ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΥΠΟΤΡΟΦΙΕΣ. 429 00:18:42,370 --> 00:18:44,470 - ΠΟΣΕΣ ΥΠΟΤΡΟΦΙΕΣ; - ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΑΚΡΙΒΩΣ. 430 00:18:44,470 --> 00:18:47,130 - ΠΟΣΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ; - 75. 431 00:18:47,130 --> 00:18:49,130 - ΚΑΙ ΠΟΣΟΙ ΜΑΘΗΤΕΣ ΠΛΗΡΩΝΟΥΝ; - ΕΝΝΕΑ. 432 00:18:49,130 --> 00:18:50,730 - ΕΝΝΙΑ;! - ΕΝΝΕΑ. 433 00:18:50,730 --> 00:18:53,370 - ΕΝΝΕΑ; ΕΝΝΕΑ; - ΣΑΝ ΓΕΡΜΑΝΟΣ ΑΚΟΥΓΕΣΑΙ. 434 00:18:53,370 --> 00:18:55,270 - ΕΝΝΕΑ; - ΤΕΛΕΙΩΣΑΜΕ ΕΔΩ; 435 00:18:55,270 --> 00:18:57,530 - ΕΝΝΕΑ; - ΕΛΑ. 436 00:18:57,530 --> 00:19:01,130 - ΕΝΝΕΑ; - ΠΕΣ AUF WIEDERSEHEN 437 00:19:01,130 --> 00:19:03,670 - ΣΤΟΝ ΩΡΑΙΟ ΛΟΓΙΣΤΗ. - ΕΝΝΕΑ; 438 00:19:05,030 --> 00:19:06,100 ΕΝΝΕΑ; 439 00:19:13,770 --> 00:19:15,730 - ΦΑΝΥ. - (κουμπώνει τα δάχτυλα) 440 00:19:15,730 --> 00:19:17,130 ΦΑΝΥ! 441 00:19:20,030 --> 00:19:23,000 - ΦΑΝΥ. - ΟΧ! ΩΧ! 442 00:19:23,000 --> 00:19:24,400 ΛΥΠΑΜΑΙ, ΑΛΛΑ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ 443 00:19:24,400 --> 00:19:26,270 ΑΚΟΥΣΕΣ... ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ; 444 00:19:26,270 --> 00:19:29,170 - ΘΑ ΦΤΙΑΞΩ ΛΙΓΟ ΤΣΑΙ. - ΔΕΝ ΑΚΟΥΣΕΣ ΣΕ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ. 445 00:19:29,170 --> 00:19:32,000 - ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΟΥΣΙΚΗ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. - ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΓΕΜΙΣΩ ΑΚΟΜΑ. 446 00:19:32,000 --> 00:19:35,170 ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΤΗ ΒΟΛΤΑ ΜΕ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΚΑΘΙΣΑΤΕ ΑΚΟΥΣΑ ΣΕ ΤΙΠΟΤΑ 447 00:19:35,170 --> 00:19:37,330 ΣΑΝ ΝΑ ΕΙΣΑΙ 15 ΚΑΙ ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΣΟΥ ΖΗΤΗΣΕ ΝΑ ΠΡΟΜΟΡΦΩΣΕΙΣ. 448 00:19:37,330 --> 00:19:39,030 ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ ΓΙΑ ΔΙΑΛΕΞΗ. 449 00:19:39,030 --> 00:19:40,330 ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 450 00:19:40,330 --> 00:19:41,730 ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΑΚΟΜΑ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΔΙΑΘΕΣΗ. 451 00:19:41,730 --> 00:19:44,670 ΚΟΙΤΑ, ΟΣΟ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΩ, ΟΙ ΓΟΥΟΥ ΔΙΔΥΜΟΙ ΕΙΝΑΙ 452 00:19:44,670 --> 00:19:46,730 Η ΜΟΝΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΠΛΗΡΩΝΟΝΤΑΣ ΤΑΚΤΙΚΑ ΓΙΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ. 453 00:19:46,730 --> 00:19:49,170 ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗΣ, ΚΑΛΑ; 454 00:19:49,170 --> 00:19:51,170 ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ. 455 00:19:51,170 --> 00:19:54,230 ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΩ ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕΙ ΑΛΛΟΥΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ. 456 00:19:54,230 --> 00:19:57,230 ΟΠΟΙΟ ΠΑΙΔΙ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΧΟΡΕΥΕΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΟΡΕΥΟΥΜΕ, ΠΕΡΙΟΔ. 457 00:19:57,230 --> 00:20:00,670 ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΕΒΟΜΑΙ, ΑΛΛΑ ΔΕΔΟΜΕΝΟΥ ΟΤΙ ΔΕΝ ΠΛΗΡΩΝΕΙ ΚΑΝΕΙΣ, 458 00:20:00,670 --> 00:20:02,730 ΕΙΝΑΙ ΤΕΧΝΙΚΑ ΟΧΙ ΧΟΡΕΥΤΕΣ, ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΗΠΤΕΣ. 459 00:20:02,730 --> 00:20:05,430 Καταληψίες ΠΟΥ ΧΟΡΕΥΟΥΝ-- Ακούγεται ΠΟΛΥ PINA BAUSCH. 460 00:20:05,430 --> 00:20:08,030 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ-- ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΓΕΡΜΑΝΙΑ. 461 00:20:08,030 --> 00:20:11,030 ΕΙΣΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΤΗΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΠΛΗΡΩΘΕΙΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 462 00:20:11,030 --> 00:20:13,000 ΕΤΣΙ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ ΤΟ ΚΑΠΙΤΑΛΙΣΤΙΚΟ ΠΡΑΓΜΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ. 463 00:20:13,000 --> 00:20:14,730 Λοιπόν, ΤΙ ΛΕΤΕ ΕΝΑ ΚΟΡΙΤΣΙ ΣΑΝ ΣΑΡΑ; 464 00:20:14,730 --> 00:20:17,030 ΧΑΘΗΚΕ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΗΣ ΣΑΡΑΣ Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΤΟΥ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΜΗΝΑ. 465 00:20:17,030 --> 00:20:18,700 ΑΝ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ η ΣΑΡΑ ΠΗΓΑΙΝΟΝΤΑΣ ΣΤΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ, 466 00:20:18,700 --> 00:20:21,600 - ΚΙΝΕΙΤΑΙ ΚΑΤΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΡΑΞΗ. - ΑΛΗΘΕΙΑ; ΡΩΓΜΗ; 467 00:20:21,600 --> 00:20:23,730 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΜΕΤΑΞΥ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΤΑ ΔΑΧΤΥΛΑ ΚΑΙ ΣΚΑΚ; 468 00:20:23,730 --> 00:20:26,330 - ΟΥΤΕ ΚΑΝ ΕΝΑ ΕΥΓΝΩΜΕΝΟ ΝΕΚΡΟ ΑΛΜΠΟΥΜ; - ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΟΥ. 469 00:20:26,330 --> 00:20:29,530 ΞΕΡΩ, ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ Η ΘΕΣΗ ΜΑΣ, ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΑΣ, 470 00:20:29,530 --> 00:20:31,470 ΚΑΙ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΠΛΗΡΩΣΕΙ. 471 00:20:31,470 --> 00:20:33,670 ΤΟ ΣΤΟΥΝΤΙΟ ΧΟΡΟΥ ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΠΙΒΙΩΣΕΙ ΟΠΩΣ ΕΙΝΑΙ. 472 00:20:33,670 --> 00:20:36,330 Ο HUBBELL ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΥΡΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΩΣΩ ΠΙΑ ΤΗΝ ΜΕΡΑ. 473 00:20:40,070 --> 00:20:41,700 ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΕ ΜΑΣ. 474 00:20:41,700 --> 00:20:44,430 ΛΟΙΠΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ ΣΚΕΨΗ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΚΟΥΤΙ. 475 00:20:44,430 --> 00:20:47,630 - (σφύριγμα βραστήρα) - ΤΙ ΛΕΣ ΝΑ ΠΡΟΣΘΕΣΟΥΜΕ ΑΛΛΑ ΤΑΞΕΙΣ; ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ TAP; 476 00:20:47,630 --> 00:20:50,630 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΔΥΝΑΤΟ ΟΤΑΝ ΧΤΥΠΟΥΝ ΓΥΡΩ. 477 00:20:50,630 --> 00:20:53,030 - ΕΙΝΑΙ ΤΑΠ. - ΟΧΙ ΤΑΠ. 478 00:20:53,030 --> 00:20:55,700 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΚΑΛΑ. ΤΟΤΕ ΤΙ ΓΙΝΕΤΕ ΜΕΡΙΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΜΗ ΧΟΡΟΥ, 479 00:20:55,700 --> 00:20:57,770 ΣΑΝ ΖΟΥΜΠΑ Ή ΤΑΞΕΙΣ ΝΗΠΙΚΩΝ; 480 00:20:57,770 --> 00:20:59,630 ΣΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΑΓΑΠΟΥΝ ΝΑ ΞΟΔΑΖΟΥΝ ΧΡΗΜΑΤΑ ΣΕ ΠΑΙΔΙΑ. 481 00:20:59,630 --> 00:21:02,670 Ή ΣΚΥΛΟΙ. ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ ΔΙΔΑΣΤΕ ΕΝΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΧΟΡΕΥΤΙΚΩΝ ΣΚΥΛΩΝ, 482 00:21:02,670 --> 00:21:05,600 LIKE ΣΤΟ "LETERMAN" ΟΠΟΥ ΧΟΡΕΥΟΥΝ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΣΤΗΝ ΑΙΘΟΥΣΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΔΑΛΜΑΤΙΟΥΣ ΤΟΥΣ; 483 00:21:05,600 --> 00:21:07,770 ΑΠΛΑ ΕΧΑΣΑ ΤΟΥ ΩΡΙΜΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΤΟ ΠΑΝΩ ΧΕΡΙ, ΕΤΣΙ; 484 00:21:07,770 --> 00:21:11,000 - ΜΕΓΑΛΗ ΩΡΑ. - ΕΝΤΑΞΕΙ, ΚΑΛΑ. ΟΧΙ ΣΚΥΛΟΙ. ΑΛΛΑ Η ΑΛΛΗ ΙΔΕΑ... 485 00:21:11,000 --> 00:21:12,370 ΤΟ ΕΝΑ ΠΕΡΙ ΟΣΕΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΤΑΞΕΙΣ-- 486 00:21:12,370 --> 00:21:13,670 ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΓΙΝΕ ΜΙΑ ΑΡΧΗ, ΣΩΣΤΑ; 487 00:21:13,670 --> 00:21:15,730 ΣΙΓΟΥΡΑ, ΑΠΛΑ ΘΑ ΠΡΟΣΘΕΣΩ ΜΕΡΙΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΜΩΡΩΝ... 488 00:21:15,730 --> 00:21:17,630 - ΚΑΛΑ. - ...ΚΑΙ ΜΕΡΙΚΕΣ ΤΑΞΕΙΣ ΤΑΠ 489 00:21:17,630 --> 00:21:20,170 ΚΑΙ ΜΕΡΙΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ZUMBA ΚΑΙ ΛΙΓΟ ΤΖΑΖΕΡΣΙΣ 490 00:21:20,170 --> 00:21:22,630 ΚΑΙ ΧΟΡΕΥΟΥΜΕ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΑΛΙΟΥΣ. ΚΑΙ ΘΑ ΤΑ ΚΑΝΩ ΟΛΑ ΑΥΤΑ 491 00:21:22,630 --> 00:21:24,700 ΓΙΑΤΙ ΕΧΩ ΠΟΛΛΑ ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΧΡΟΝΟΣ ΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑ 492 00:21:24,700 --> 00:21:27,030 ΜΕΤΑ ΤΗ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ 30 ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ. 493 00:21:27,030 --> 00:21:29,170 ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΣΚΕΦΤΟΣΕΙΣ ΤΗΣ ΒΟΗΘΗΣΗΣ. 494 00:21:29,170 --> 00:21:31,100 -ΕΓΩ; - ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ ΝΑ ΔΙΔΑΣΚΑΤΕ. 495 00:21:31,100 --> 00:21:33,100 ΜΟΥ; ΔΙΔΑΣΚΩ; ΟΧΙ ΟΧΙ ΟΧΙ ΟΧΙ ΟΧΙ. 496 00:21:33,100 --> 00:21:35,770 - ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ; - ΟΧΙ ΟΧΙ ΟΧΙ ΟΧΙ. ΔΕΝ ΔΙΔΑΣΚΩ. 497 00:21:35,770 --> 00:21:37,730 Ω, ΒΛΕΠΩ. 498 00:21:37,730 --> 00:21:40,100 ΛΟΙΠΟΝ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΣΟΥ ΗΤΑΝ ΝΑ ΜΕ ΣΥΡΝΕΙΣ ΣΤΟΝ ΛΟΓΙΣΤΗ 499 00:21:40,100 --> 00:21:42,030 ΝΑ ΜΟΥ ΔΕΙΞΕΙ ΠΟΣΟ ΛΕΦΤΑ ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ 500 00:21:42,030 --> 00:21:44,070 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΚΑΝΕ ΑΠΟΛΥΤΑ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 501 00:21:44,070 --> 00:21:46,330 ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΩ ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟ; 502 00:21:46,330 --> 00:21:48,330 ΘΑ. ΘΑ ΠΑΡΩ ΟΙ ΜΑΘΗΤΕΣ ΣΑΣ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΟΥΝ. 503 00:21:48,330 --> 00:21:51,170 - ΤΙ; - ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΤΟΥΣ ΡΩΤΗΣΩ, ΘΑ ΤΟΥΣ ΡΩΤΗΣΩ. 504 00:21:51,170 --> 00:21:53,630 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΙΜΑΙ Ο ΚΑΚΟΣ ΑΣΤΥΝΟΣ. ΔΕΝ ΜΕ ΠΙΣΤΕΥΕΙΣ; 505 00:21:53,630 --> 00:21:55,230 ΡΩΤΗΣΤΕ την TIA DELANO. 506 00:21:55,230 --> 00:21:57,770 Η TIA ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΑΖΙ ΣΤΗΝ ΕΚΠΟΜΠΗ CELINE DION 507 00:21:57,770 --> 00:22:00,730 ΚΑΙ ΜΟΥ ΧΡΩΣΤΟΥΣΕ 50 $. ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΕΙΠΕ ΔΕΝ ΤΟ ΕΙΧΕ. 508 00:22:00,730 --> 00:22:03,430 ΕΙΧΕ ΟΛΕΣ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΕΙ. 509 00:22:03,430 --> 00:22:05,600 ΣΤΡΑΜΜΙΣΕ ΤΟΝ ΑΣΤΡΑΓΑΛΟ, ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ, ΝΕΦΡΟΣ, ΜΠΛΑ ΜΠΛΑ ΜΠΛΑ. 510 00:22:05,600 --> 00:22:07,630 ΕΓΩ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΚΛΕΨΩ ΤΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΤΗΣ ΚΑΙ ΚΛΕΙΔΙ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΗΣ, 511 00:22:07,630 --> 00:22:08,770 ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΠΡΑΓΜΑ ΑΓΟΡΙΚΟΥ. 512 00:22:08,770 --> 00:22:11,030 ΠΑΝΤΩΣ ΜΑΝΤΕΨΕ ΠΟΙΟΣ ΠΗΡΕ ΠΙΣΩ ΤΑ 50 ΔΟΥΛΑΡΙΑ ΤΗΣ; 513 00:22:11,030 --> 00:22:13,070 ΚΑΙ ΜΠΟΥΜ! ΕΤΣΙ ΓΙΝΕΤΑΙ! 514 00:22:13,070 --> 00:22:14,570 ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΙΣ; 515 00:22:14,570 --> 00:22:17,330 ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ ΔΑΣΚΑΛΑ. 516 00:22:18,630 --> 00:22:20,630 ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΔΕΝ ΣΑΣ ΑΚΟΥΩ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΗ ΜΟΥΣΙΚΗ. 517 00:22:20,630 --> 00:22:22,700 - ΜΙΣΕΛ-- - ΩΧ, ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ. 518 00:22:29,530 --> 00:22:31,370 - ( ψιθυρίζει ) ΤΟΝ ΒΛΕΠΕΙΣ; - ΟΧΙ, ΕΣΥ; 519 00:22:31,370 --> 00:22:33,170 - ΣΧ, ΟΧΙ ΤΟΣΟ ΔΥΝΑΤΑ. -ΣΥΓΝΩΜΗ. 520 00:22:33,170 --> 00:22:35,430 - ( ψιθυρίζει ) ΛΥΠΑΜΑΙ. - ΚΑΘΙΣΤΕ. 521 00:22:35,430 --> 00:22:37,470 ΔΡΑΣΕ ΚΑΖΟΥΑΛ. 522 00:22:38,670 --> 00:22:40,670 ΛΟΙΠΟΝ ΠΩΣ ΦΑΙΖΩ; 523 00:22:40,670 --> 00:22:42,400 - ΚΑΛΑ. ΠΩΣ ΦΑΙΝΩ; - ΚΑΛΑ. 524 00:22:42,400 --> 00:22:44,530 - ΟΧΙ ΤΟΣΟ ΚΑΛΟ ΟΣΟ ΕΓΩ, ΑΛΛΑ ΚΑΛΟ. - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 525 00:22:44,530 --> 00:22:47,170 - ΣΙΓΟΥΡΑ. - ΕΣΕΙΣ ΔΥΟ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΤΕ ΤΟΣΟ ΠΡΟΦΑΝΕΣ; 526 00:22:48,270 --> 00:22:50,430 ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΓΙΑ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΑΓΟΡΙ; 527 00:22:50,430 --> 00:22:52,200 ΔΕΝ ΕΧΩ ΙΔΕΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΜΙΛΑΤΕ. 528 00:22:52,200 --> 00:22:54,130 ΕΙΜΑΙ ΜΟΝΟ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΠΑΙΔΙΑ ΜΑΖΙ ΣΑΣ. 529 00:22:54,130 --> 00:22:55,730 - ΣΕ ΑΥΤΟ; - ΤΙ; 530 00:22:55,730 --> 00:22:58,700 Ω ΑΥΤΟ; ΒΛΕΠΩ ΤΟΝ ΤΖΟΣ ΑΡΓΟΤΕΡΑ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΖΟΣ. 531 00:22:58,700 --> 00:23:01,200 ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΖΟΣ. 532 00:23:01,200 --> 00:23:03,170 ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟΣ ΜΟΝΟ ΠΑΙΡΝΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΑΓΓΙΖΕΤΕ ΤΟ 20% ΤΟΥ. 533 00:23:03,170 --> 00:23:05,530 - PSHAW. - Άντρας: ΓΕΙΑ, ΚΥΡΙΕΣ. 534 00:23:05,530 --> 00:23:07,530 ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ, 3:00. 535 00:23:07,530 --> 00:23:10,470 Α, ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΨΗΛΟΣ ΚΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΑΠΟ ΧΘΕΣ. 536 00:23:10,470 --> 00:23:13,470 - ΚΑΘΑΡΜΑ! - ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΑ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΦΟΡΩΝΩ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ. 537 00:23:13,470 --> 00:23:15,300 ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ; 538 00:23:15,300 --> 00:23:17,770 ΝΑΙ, ΤΙ ΠΑΜΕ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΕΚΤΟΣ ΚΑΘΙΣΕ ΕΔΩ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΝ ΚΟΙΤΑΞΕΙΣ; 539 00:23:17,770 --> 00:23:21,330 ΠΟΥ ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ ΕΙΝΑΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΤΙ ΤΡΑΠΕΖΙ ΕΚΕΙ ΚΑΝΕΙ ΗΔΗ. 540 00:23:22,730 --> 00:23:24,570 ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΑΤΕ ΣΤΟ OYSTER BAR. 541 00:23:24,570 --> 00:23:27,630 ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΤΙΣ ΠΑΡΤΑΤΕΣ ΣΑΣ ΠΟΥ ΠΑΡΑΓΓΕΛΕΙΣ ΠΡΙΝ ΕΡΧΟΝΤΑΣ ΜΕΣΑ. 542 00:23:27,630 --> 00:23:30,200 ΤΩΡΑ ΠΑΩ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΣΗΜΕΡΙΝΕΣ ΕΙΔΙΚΕΣ. 543 00:23:30,200 --> 00:23:31,470 ΜΠΟΥ, ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ. 544 00:23:31,470 --> 00:23:33,570 ΘΑ ΗΘΕΛΑΤΕ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΩ ΜΕ ΠΡΩΤΑ ΤΑ ΟΡΕΚΤΙΚΑ; 545 00:23:33,570 --> 00:23:36,430 - ΟΧΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ. - ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΚΑΝ ΝΑ ΑΝΤΕΙΞΟΥΜΕ ΟΙ ΔΩΡΕΑΝ πατάτες. 546 00:23:36,430 --> 00:23:39,530 Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΜΟΥ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΙ, ΛΟΙΠΟΝ ΠΑΩ ΝΑ ΔΡΑΣΩ ΣΑΝ ΕΙΣΤΕ ΟΛΟΙ 547 00:23:39,530 --> 00:23:43,000 ΣΟΥΠΕΡ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΚΟΥΣΗ ΚΑΘΕ ΑΠΟ ΤΟ ΣΗΜΕΡΙΝΟ πεντανόστιμες σπεσιαλιτέ. 548 00:23:43,000 --> 00:23:46,270 'ΚΑΙ; ΣΗΜΕΡΑ ΕΧΟΥΜΕ ΓΑΡΙΔΑ ΠΑΡΜΕΖΑΝΑ, 549 00:23:46,270 --> 00:23:49,330 ΜΕΛΙΤΖΑΝΑ DIABLO, CLAMS CASINO ΚΑΙ ΜΑΥΡΗΣΕ ΜΑΧΙ ΜΑΧΙ. 550 00:23:49,330 --> 00:23:51,270 ΤΙ ΛΕΤΕ ΛΙΓΑ ΝΕΡΑ ΝΑ ΠΑΜΕ ΜΕ ΤΙΣ ΠΑΡΤΑΤΕΣ; 551 00:23:51,270 --> 00:23:53,000 - ΜΜΜ. - ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΚΕΤΣΑΠ. 552 00:23:53,000 --> 00:23:54,570 ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΜΕΣΑ! 553 00:23:56,600 --> 00:23:58,770 - ΤΕΛΕΙΩΣΑΤΕ; - ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΔΕΡΦΕ. 554 00:23:58,770 --> 00:24:01,000 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ ΑΠΟ ΤΟ ΚΟΙΤΑΜΕΝΟ. 555 00:24:01,000 --> 00:24:03,570 ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΝ; ΘΑ ΓΙΝΟΥΜΕ ΚΑΘΙΣΕ ΕΔΩ, ΜΗ ΝΑ ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΕΡΘΕΙ; 556 00:24:03,570 --> 00:24:05,400 ΕΠΕΙΔΗ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΤΙ ΘΑ ΤΟΝ ΦΕΡΕΙ. 557 00:24:05,400 --> 00:24:07,330 ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΑΝ ΚΟΙΤΑΖΟΥΜΕ, ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑ 558 00:24:07,330 --> 00:24:09,300 ΘΑ ΕΡΘΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΠΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΜΗΝ ΕΙΜΑΙ ΤΟΣΟ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ. 559 00:24:16,230 --> 00:24:19,300 ΑΠΛΑ ΕΧΩ ΜΙΑ ΑΠΟ ΕΚΕΙΝΕΣ ΤΙΣ ΜΕΡΕΣ ΠΟΥ ΑΙΣΘΑΝΕΤΑΙ ΣΑΝ ΜΙΑ ΖΩΗ. 560 00:24:19,300 --> 00:24:22,470 ΕΧΕΤΕ ΠΟΤΕ ΕΝΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΜΕΡΕΣ ΖΩΗΣ ΓΕΜΙΣΤΕΣ ΤΡΕΛΕΣ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΚΑΜΙΑ ΛΟΓΙΚΗ; 561 00:24:22,470 --> 00:24:24,070 - Ε-- - Λοιπόν - 562 00:24:24,070 --> 00:24:26,470 ΤΩΡΑ ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΣΕ ΚΑΝΕΝΑΝ-- ΣΑΝ ΦΑΝΙ-- 563 00:24:26,470 --> 00:24:29,000 ΑΛΛΑ ΜΕΡΙΚΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΤΡΕΛΟΙ-- ΣΑΝ ΦΑΝΙ-- 564 00:24:29,000 --> 00:24:32,300 ΟΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΔΟΥΝ ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΛΑΒΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΡΑΣΕΙΣ ΤΟΥΣ-- 565 00:24:32,300 --> 00:24:34,630 ΣΑΝ ΦΑΝΙ ΦΑΝΙ ΦΑΝΙ FANNY FANNY, ΞΕΡΕΙΣ; 566 00:24:34,630 --> 00:24:37,630 - ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΚΑΝΕΤΕ ΠΑΡΕΑ ΜΑΖΙ ΜΑΣ; - ΕΠΕΙΔΗ ΕΧΕΙΣ ΠΑΡΤΑΤΕΣ. 567 00:24:37,630 --> 00:24:40,600 ΚΑΙ Η ΦΑΝΥ ΜΕ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΘΕΛΩ ΠΑΡΤΑΤΕΣ-- ΟΧΙ, ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΡΤΑΤΕΣ. 568 00:24:40,600 --> 00:24:42,600 ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ, ΘΑ ΕΣΥ ΠΡΟΘΥΜΟΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΠΑΡΕΑ ΜΕ ΠΑΙΔΙΑ 569 00:24:42,600 --> 00:24:44,700 15 ΧΡΟΝΙΑ ΝΕΟΤΕΡΗ ΑΠΟ ΣΕΝΑ ΑΝ ΕΙΧΑΤΕ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ. 570 00:24:44,700 --> 00:24:48,030 - 20 ΧΡΟΝΙΑ ΝΕΟΤΕΡΟΣ. - ΑΣ ΠΟΥΜΕ 17 ΚΑΙ ΣΠΙΤ Η ΔΙΑΦΟΡΑ. 571 00:24:48,030 --> 00:24:50,530 ΜΜ, ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ. 572 00:24:53,400 --> 00:24:56,170 ΓΙΑΤΙ ΠΑΙΔΙΑ ΕΙΣΤΕ ΟΛΟΙ ΝΤΥΜΕΝΟΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΚΥΚΙΝΙΑΡΑ; 573 00:24:56,170 --> 00:24:58,500 - ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ. - ΚΑΙ ΜΥΡΙΖΕΙΣ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ. 574 00:24:58,500 --> 00:25:01,170 ΕΧΟΥΜΕ ΦΡΟΥΤΑ ΣΤΙΣ ΤΣΑΝΤΕΣ ΜΑΣ. ΕΙΜΑΣΤΕ ΧΟΡΕΥΤΕΣ, ΤΡΩΜΕ ΦΡΟΥΤΑ. 575 00:25:01,170 --> 00:25:04,170 Ω, έλα, ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙΣ, ΜΟΛΙΣ ΜΟΙΡΑΣΤΗΚΑ. 576 00:25:05,600 --> 00:25:07,630 ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΨΑΧΝΕΙΣ-- 577 00:25:07,630 --> 00:25:09,500 Ω ΓΕΙΑ, ΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ; 578 00:25:09,500 --> 00:25:11,430 AHA. Γεια σου, MOONDOGGY! 579 00:25:11,430 --> 00:25:13,670 ΘΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΠΡΟΦΑΝΟΣ;! ΓΥΡΙΣΤΕ! 580 00:25:13,670 --> 00:25:15,430 ΚΑΛΑ. ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ; 581 00:25:15,430 --> 00:25:19,070 - ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ GODOT. - ΛΟΙΠΟΝ ΟΛΟΙ «ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΓΙΑ ΤΟΝ ΘΕΟ»; 582 00:25:20,400 --> 00:25:22,070 ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΤΥΧΕΡΗ ΕΧΕΙΣ ΠΑΡΤΑΤΕΣ. 583 00:25:22,070 --> 00:25:24,470 - ΕΙΝΑΙ Ο ΓΙΟΣ ΤΗΣ RICO ΚΑΙ ΤΗΣ NINA. - ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ. 584 00:25:24,470 --> 00:25:27,270 ΕΧΕΙ ΛΕΙ ΜΗΝΕΣ ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΓΙΑ ΣΕΡΦ. 585 00:25:27,270 --> 00:25:29,570 - ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟΣ. - (μυρίζει) 586 00:25:29,570 --> 00:25:32,430 - OH HI, BOO. - ΠΩΣ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ ΗΜΟΥΝ ΕΓΩ; 587 00:25:32,430 --> 00:25:36,130 - Ε, ΞΕΡΕΙΣ, ΕΧΕΙΣ ΜΙΑ ΔΙΑΚΡΙΤΙΚΗ... ΒΟΛΤΑ. - ΜΥΡΩΣΗ. 588 00:25:36,130 --> 00:25:39,570 - ΟΧΙ ΠΡΟΣΒΟΛΗ. - ΝΟΜΙΖΑ ΝΑ ΑΝΑΜΕΙΞΑ ΕΔΩ! 589 00:25:41,470 --> 00:25:43,370 ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΓΩΝΙΑ ΣΟΥ ΜΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΤΥΠΟ; 590 00:25:43,370 --> 00:25:45,400 - ΠΟΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΚΙΝΗΣΕΙΣ ΣΟΥ; - ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ. 591 00:25:45,400 --> 00:25:47,100 Α, ΛΟΙΠΟΝ ΧΡΕΙΑΖΕΣΑΙ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ; ΔΡΟΣΕΡΟΣ. 592 00:25:47,100 --> 00:25:49,270 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΡΩΤΟ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΠΕΡΙ ΤΕΤΟΙΩΝ ΠΑΙΔΩΝ 593 00:25:49,270 --> 00:25:52,530 ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΤΟΜΗ ΤΙΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΣΑΣ. ΜΗΝ ΑΝΑΦΕΡΕΙΣ ΤΟΛΣΤΟΙ Ή ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ, 594 00:25:52,530 --> 00:25:56,070 ΑΠΛΑ ΘΑ ΣΑΣ ΛΥΠΗΣΕΙ. Ω, ΚΑΙ ΒΟΗΘΑΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΝ ΕΧΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΚΑΙ ΕΙΣΟΔΗΜΑ, 595 00:25:56,070 --> 00:25:58,030 - ΕΠΕΙΔΗ ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ. - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 596 00:25:58,030 --> 00:26:01,400 ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΠΟΤΕ. ΟΧΙ ΛΕΦΤΑ, ΟΧΙ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ, ΟΧΙ ΣΚΕΨΕΙΣ ΧΡΗΜΑΤΩΝ Ή ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ. 597 00:26:01,400 --> 00:26:04,430 ΠΙΣΤΕΨΤΕ ΜΕ, ΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΔΕΥΤΕΡΟ ΣΕΤ ΣΟΡΤΣ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ, ΕΧΕΤΕ ΧΤΥΠΗΣΕΙ ΤΟ ΤΖΑΚΠΟΤ. 598 00:26:04,430 --> 00:26:08,270 - ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ. - ΚΑΛΑ. Α, ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΜΕΧΡΙ ΤΑ 30. 599 00:26:08,270 --> 00:26:11,000 Ή ΕΧΕΙ ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΙ. ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΓΙΑΤΙ. ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑ. 600 00:26:11,000 --> 00:26:13,470 ΟΜΟΡΦΑ ΝΕΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥΣΑ ΘΑ ΚΑΝΕΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΕΞΩ ΑΠΟ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ. 601 00:26:13,470 --> 00:26:15,630 - Ο JOHNNY DEPP ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕ ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΑ. - ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΝΑ ΠΑΤΕ; 602 00:26:15,630 --> 00:26:17,530 Ω ΣΩΣΤΑ ΝΑΙ, ΣΚΡΑΠΙΖΩ ΤΟ ΣΤΥΛ ΣΟΥ. 603 00:26:17,530 --> 00:26:19,270 ΕΔΩ, ΘΑ... ΑΠΛΑ ΘΑ... 604 00:26:20,430 --> 00:26:22,070 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΟ SURF'S UP! ROCK ON! 605 00:26:22,070 --> 00:26:23,470 - ΦΟΡΑΤΕ αντηλιακό. - ΦΥΓΕ! 606 00:26:24,530 --> 00:26:26,300 (γέλια) 607 00:26:30,000 --> 00:26:32,200 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΗΛΙΘΙΟ. ΝΙΩΘΩ ΗΛΙΘΙΑ. 608 00:26:32,200 --> 00:26:33,570 ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ. ΑΠΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΜΕ. 609 00:26:33,570 --> 00:26:36,000 - ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΜΕ. - Λοιπόν, ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ; 610 00:26:36,000 --> 00:26:38,700 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΑΠΛΑ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΩ ΝΑ ΚΑΘΟΜΑΣΤΕ ΕΔΩ. 611 00:26:40,330 --> 00:26:42,130 ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟΝ ΠΑΡΩ ΝΑ ΜΟΥ ΔΩΣΕΙ ΕΝΑ ΠΟΤΟ. 612 00:26:42,130 --> 00:26:44,470 - ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ. - ΑΠΛΑ ΔΕΙΤΕ. 613 00:27:02,700 --> 00:27:05,100 (αναστεναγμοί) ΟΟΥΠ. 614 00:27:05,100 --> 00:27:07,030 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΕ ΠΑΡΕΙ ΠΟΥΘΕΝΑ. 615 00:27:15,570 --> 00:27:18,570 ΤΙ ΘΕΛΩ; 616 00:27:21,500 --> 00:27:24,230 ΤΟΣΟ ΚΑΛΟ Η ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΔΩ. 617 00:27:24,230 --> 00:27:26,770 Ο ΤΟΠΟΣ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΥ, 618 00:27:26,770 --> 00:27:30,600 ΕΧΟΥΝ ΜΟΝΟ ΤΙΣ ΜΙΣΕΣ ΟΣΑ ΜΠΟΥΚΑΛΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ ΚΑΝΕΙ, 619 00:27:30,600 --> 00:27:33,670 ΙΣΩΣ ΚΑΙ ΛΙΓΟΤΕΡΑ ΜΠΟΥΚΑΛΑ ΣΕ ΕΚΕΙΝΟ ΑΛΛΟ ΜΠΑΡ ΕΧΩ ΠΑΕΙ 620 00:27:33,670 --> 00:27:37,470 ΟΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΣΧΕΔΟΝ ΟΧΙ ΜΠΟΥΚΑΛΑ 621 00:27:37,470 --> 00:27:39,630 ΣΤΟ ΡΑΦΙ ΤΟΥ ΜΠΟΥΚΑΛΙΟΥ. 622 00:27:41,730 --> 00:27:45,100 ΕΣΥ ΟΜΩΣ, ΕΧΕΤΕ ΠΟΛΛΑ ΜΠΟΥΚΑΛΑ. 623 00:27:52,070 --> 00:27:53,530 ΝΑΙ. 624 00:27:55,330 --> 00:27:57,070 ΕΤΣΙ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ BARTENDING; 625 00:28:00,230 --> 00:28:01,400 ΘΕΛΕΙΣ ΚΑΤΙ ΑΠΟ ΤΟ ΜΠΑΡ; 626 00:28:01,400 --> 00:28:06,400 ΣΙΓΟΥΡΟΣ, ΘΑ ΕΧΩ Α, Ε, Ε... 627 00:28:06,400 --> 00:28:09,070 ΕΝΑΣ ΝΑΟΣ GRANDIN. 628 00:28:09,070 --> 00:28:11,570 ΤΙ; 629 00:28:11,570 --> 00:28:13,730 ΜΟΝΟ ΕΝΑ Φλιτζάνι ΚΕΡΑΣΙΑ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 630 00:28:21,070 --> 00:28:23,500 - ΚΑΛΑ; - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 631 00:28:36,030 --> 00:28:38,630 - ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΚΕΡΑΣΙΑ. - ΞΕΡΩ, ΣΩΣΤΑ; 632 00:28:38,630 --> 00:28:40,400 ΕΧΕΙ ΠΟΛΥ ΔΟΥΛΕΙΑ. 633 00:28:52,400 --> 00:28:54,170 (φωνάζει) 634 00:28:55,570 --> 00:28:57,630 EW. 635 00:28:57,630 --> 00:28:59,470 - ( στενάζει ) - ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ; 636 00:28:59,470 --> 00:29:03,170 - DUMPSTER JUMPING. - ΓΙΑ, ΣΑΝ, ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ; 637 00:29:03,170 --> 00:29:05,530 ΟΧΙ. ΕΙΝΑΙ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ΔΟΥΛΕΙΑΣ ΜΟΥ. 638 00:29:05,530 --> 00:29:07,530 - ΤΙ ΔΟΥΛΕΙΑ; - Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ. 639 00:29:07,530 --> 00:29:11,700 ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΣΑΙ ΣΑΝ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΟΥ ΣΚΟΥΠΙΔΑΡΙΟΥ Ή ΚΑΤΙ; 640 00:29:11,700 --> 00:29:13,530 ΣΕΡΒΙΤΟΡΑ. 641 00:29:13,530 --> 00:29:15,630 ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΛΑΤΕΣ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ; 642 00:29:15,630 --> 00:29:18,070 ΟΧΙ, ΑΠΛΑ ΣΚΟΥΠΙΔΙΑ. 643 00:29:18,070 --> 00:29:20,500 Εντάξει, ΛΥΠΑΜΑΙ, ΑΠΛΑ ΠΡΟΣΠΑΘΩ 644 00:29:20,500 --> 00:29:22,470 ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΤΟ ΟΛΟ ΕΝΝΟΙΑ ΕΔΩ. 645 00:29:22,470 --> 00:29:24,770 ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ; 646 00:29:24,770 --> 00:29:27,470 - Λοιπόν, είπε ο Τζεφ... - (μιμείται τον βομβητή) 647 00:29:27,470 --> 00:29:29,430 ΛΥΠΑΜΑΙ. Ο ΤΖΕΦ ΣΕ ΕΚΑΝΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ; 648 00:29:29,430 --> 00:29:31,570 - ΝΤΟΥΣΑ. - ΟΧΙ, ΟΧΙ ΝΤΟΥΣΙ. 649 00:29:31,570 --> 00:29:33,500 - ΤΣΑΝΤΟΥΛΑ. ΕΞΩ. - ΑΛΛΑ-- 650 00:29:33,500 --> 00:29:36,100 - ΦΥΓΕ ΕΞΩ ΤΩΝ ΣΚΟΥΠΙΔΩΝ, SENORITA. - ΑΛΛΑ Ο ΤΖΕΦ ΕΙΝΑΙ Ο ΑΝΩΤΕΡΟΣ Μάνατζερ. 651 00:29:36,100 --> 00:29:38,370 ΥΠΑΡΧΕΙ ΟΧΙ ΑΝΩΤΕΡΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ 652 00:29:38,370 --> 00:29:40,530 Ή JUNIOR MANAGER Ή ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ. 653 00:29:40,530 --> 00:29:42,470 ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΕ ΕΤΙΚΕΤΕΣ. ΕΞΩ. 654 00:29:44,370 --> 00:29:47,670 ΧΑΛΑΡΩΣΤΕ, ΘΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΩ ΤΖΕΦ-- ΠΕΣ ΤΟΥ ΚΑΗΚΕ ΤΟ ΧΑΡΒΑΡΔ ΚΑΙ ΔΕΙΤΕ ΤΟΝ ΝΑ ΚΛΑΙΕΙ. 655 00:29:47,670 --> 00:29:51,100 - ΚΛΑΙΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΥΝΑΤΑ. - ΝΑΙ. ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑ ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΚΤΟΣ, ΣΩΣΤΑ; 656 00:29:51,100 --> 00:29:52,530 - ΩΧ ΝΑΙ. - Ω ΝΑΙ. 657 00:29:52,530 --> 00:29:55,500 ΩΧ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 658 00:29:57,270 --> 00:29:59,430 - GNARLY. - Ω ΝΑΙ. 659 00:29:59,430 --> 00:30:02,530 - ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΑ ΑΠΟ ΣΑΛΤΣΕΣ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ. - ΕΔΩ, ΦΟΡΕΣΕ ΑΥΤΟ, ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΑΡΟ. 660 00:30:02,530 --> 00:30:04,570 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ; ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 661 00:30:07,070 --> 00:30:10,200 Ω ΘΕΕ ΜΟΥ! ΕΙΣΤΕ ΕΔΩ ΟΛΗ ΜΕΡΑ; 662 00:30:10,200 --> 00:30:13,030 - ΝΑΙ ΚΥΡΙΑ. - ΔΟΥΛΕΙΑ; 663 00:30:13,030 --> 00:30:16,430 ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ; ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΟΥΖΙΝΑ ΠΟΥ ΔΟΥΛΕΥΩ; 664 00:30:16,430 --> 00:30:20,400 - ΓΙΑΤΙ; - ΓΙΑ ΤΟ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΜΟΥ ΜΥΡΙΖΕΙ ΣΑΝ ΘΥΛΑΣΤΗΡΙΑ, 665 00:30:20,400 --> 00:30:22,300 ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ-- ΑΥΤΟ-- 666 00:30:22,300 --> 00:30:24,170 ΜΥΡΙΖΕΙ ΣΑΝ ΚΑΡΥΔΑ SNICKERDOODLE. 667 00:30:25,470 --> 00:30:28,630 ΠΕΡΑΣΤΕ ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ ΣΕΡΦ ΚΡΥΣΤΑΛΙΚΑ ΚΥΜΑΤΑ, 668 00:30:28,630 --> 00:30:31,400 ΠΕΖΟΠΟΡΙΑ ΣΤΑ ΤΡΕΛΑ ΒΟΥΝΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΡΑΪΒΙΚΗ, 669 00:30:31,400 --> 00:30:33,770 ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΩΝΤΑΣ ΕΚΘΥΒΩΣΗ Ηλιοβασιλέματα της ΚΟΣΤΑ ΡΙΚΑ-- 670 00:30:33,770 --> 00:30:36,530 ΑΥΤΟ ΘΑ ΑΛΛΑΞΕΙ ΤΗ ΜΥΡΩΔΙΑ ΣΟΥ. 671 00:30:36,530 --> 00:30:38,570 - ΕΝΤΕΛΩΣ. - ΟΥΑΟΥ. 672 00:30:38,570 --> 00:30:42,100 Λοιπόν, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΩ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ, 673 00:30:42,100 --> 00:30:45,100 - ΑΛΛΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΟ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ. - ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΑΠΛΩΣ ΥΦΑΣΜΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 674 00:30:45,100 --> 00:30:46,600 - ΑΝΤΙΟ. - ΑΝΤΙΟ. 675 00:30:51,670 --> 00:30:53,500 ΦΟΡΕΣΤΕ ΣΚΟΥΡΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΚΑΛΣΑΝ ΜΕ ΤΗ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ, 676 00:30:53,500 --> 00:30:55,130 ΑΝΟΙΧΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΜΕ ΤΗ ΤΟΥΛΙΠΑ. 677 00:30:56,430 --> 00:30:58,370 ΟΧΙ ΕΜΠΟΡΙΑ! 678 00:30:58,370 --> 00:31:00,270 ΤΟ ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΝ ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΟ ΚΑΙ ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΠΟΤΕ. 679 00:31:00,270 --> 00:31:01,630 - ΠΑΙΔΙΑ. - ΤΟ ΕΙΠΕΣ. 680 00:31:01,630 --> 00:31:04,270 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ιτιά που κλαίει, ΟΧΙ ΜΙΑ ΙΤΙΑ ΠΟΥ ΚΤΙΒΑΖΕΙ, ΝΤΑΡΛΑ. 681 00:31:04,270 --> 00:31:06,000 ΠΙΣΩ ΚΑΤΩ ΟΠΟΥ ΗΤΑΝ. 682 00:31:06,000 --> 00:31:09,530 ΒΕΒΑΙΩΣΤΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΣΑΣ ΚΑΙ Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΑΓΟΡΑ ΤΟΥΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΣΥΝΤΟΜΑ. 683 00:31:09,530 --> 00:31:12,370 Η ΓΙΟΡΤΗ ΑΝΟΙΞΗΣ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΔΗΜΟΦΙΛΗ 684 00:31:12,370 --> 00:31:16,300 ΚΑΙ ΦΕΤΟΣ ΕΧΟΥΜΕ ΜΟΝΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΛΟΥΛΟΥΔΙ ΑΝΘΙΖΕΙ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΤΟ ΧΡΟΝΟ 685 00:31:16,300 --> 00:31:20,000 ΚΑΙ ΜΥΡΙΖΕΙ ΤΡΟΜΕΡΑ, ΤΑ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΚΑΝΟΥΝ ΓΡΗΓΟΡΑ. 686 00:31:20,000 --> 00:31:22,400 ΕΑΝ ΧΡΕΙΑΖΕΣΤΕ ΑΛΛΑΓΕΣ, 687 00:31:22,400 --> 00:31:24,230 ΠΑΡΤΕ ΤΑ ΚΟΣΜΟΥΛΑ ΣΑΣ ΣΤΙΣ ΣΦΡΑΚΛΕΣ. 688 00:31:24,230 --> 00:31:27,000 ΑΛΗΘΩΣ ΚΑΝΕΙ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΚΑΘΕ ΑΠΟΓΕΥΜΑ 689 00:31:27,000 --> 00:31:28,500 ΑΠΟ 4:00 ΕΩΣ 6:00. 690 00:31:28,500 --> 00:31:31,100 ΤΩΡΑ ΘΑ ΧΡΕΙΑΣΤΟΥΜΕ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΩΡΑ ΠΡΟΒΑΣΗΣ ΑΥΤΗΝ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ, 691 00:31:31,100 --> 00:31:33,400 ΛΟΙΠΟΝ ΟΛΕΣ ΟΙ ΤΑΞΕΙΣ ADAGIO ΘΑ ΑΡΓΗΣΕΙ. 692 00:31:33,400 --> 00:31:37,200 ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΑ ΙΔΙΑ ΤΙΜΗ ΣΑΝ ΚΑΝΟΝΙΚΕΣ ΤΑΞΕΙΣ; 693 00:31:37,200 --> 00:31:39,730 ΟΥΑΟΥ, ΤΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑ! ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ ΘΑ ΠΩ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ BALANCHIN, 694 00:31:39,730 --> 00:31:42,730 ΔΕΝ ΣΟΥ ΕΔΩΣΕ ΠΟΤΕ ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ. ΧΡΕΩΣΕ Οκτώ δολάρια ΚΑΙ ΓΙΑ ΣΑΝΤΟΥΙΤΣ. 695 00:31:42,730 --> 00:31:46,570 ΑΝ ΕΧΕΙΣ ΤΑ ΚΟΣΜΟΥΛΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΑΣ, ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΤΕ. 696 00:31:46,570 --> 00:31:48,670 ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΜΙΑ SEC. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΥΝΘΗΜΑ ΜΟΥ. 697 00:31:48,670 --> 00:31:52,570 ΕΝΤΑΞΕΙ Γεια σας, ΑΝΘΡΩΠΟΙ, ΓΕΙΑ ΓΕΙΑ ΓΕΙΑ ΣΑΣ. ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ ΠΑΡΑΚΑΛΩ! 698 00:31:52,570 --> 00:31:56,430 ΠΟΛΛΟΣ ΧΡΟΝΟΣ ΑΡΓΟΤΕΡΑ ΓΙΑ ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΤΙ ΛΑΤΡΕΥΤΙΚΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΙΚΡΟ TIMMY ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΠΕΤΟΥΝΙΑ. 699 00:31:56,430 --> 00:31:59,530 ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ. ΑΛΛΑ ΤΩΡΑ ΕΧΩ ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΖΗΤΗΣΟΥΝ. 700 00:31:59,530 --> 00:32:01,270 - ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ; - ΚΑΚΟΣ ΣΤΥΠΟΣ. 701 00:32:01,270 --> 00:32:02,730 - ΤΙ; - ΤΣΙΚΛΗΣ. 702 00:32:02,730 --> 00:32:05,200 ΑΚΟΥ ΝΑΙ, ΑΚΟΥ, ΑΚΟΥ... 703 00:32:05,200 --> 00:32:07,570 - Φάνι: ΜΙΣΕΛ. - ΠΩΣ ΠΑΝΕ ΟΛΟΙ ΑΠΟΨΕ; 704 00:32:07,570 --> 00:32:11,130 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΙ ΦΟΡΕΙΑ ΛΟΥΛΟΥΔΙΟΥ ΥΠΕΡΟΧΕΣ; ΕΝΑ ΧΕΡΙ ΓΙΑ ΤΗ ΦΑΝΥ. 705 00:32:11,130 --> 00:32:14,000 ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΗ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑ ΚΟΛΑΣΗ Ή ΤΙ; 706 00:32:14,000 --> 00:32:18,430 ΕΙΝΑΙ Η ΒΟΜΒΑ ΓΙΑ ΝΑ ΒΕΒΑΙΩΣΕΤΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΑΣ ΜΗΝ ΒΟΜΒΟΒΑΖΕΙΣ, ΔΙΚΙΟ ΕΧΩ; 707 00:32:18,430 --> 00:32:22,000 - ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ. - ΕΝΤΑΞΕΙ, ΟΠΩΣ ΞΕΡΟΥΝ ΟΛΟΙ, 708 00:32:22,000 --> 00:32:24,200 Η ΠΡΩΤΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΟΜΕΝΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ. 709 00:32:24,200 --> 00:32:26,470 ΚΑΙ ΟΛΟΙ ΞΕΡΕΤΕ ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ; 710 00:32:26,470 --> 00:32:29,030 ΛΟΙΠΟΝ, ΣΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΜΕΡΗ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ, Η ΠΛΗΡΩΜΗ ΟΦΕΙΛΕΤΑΙ. 711 00:32:29,030 --> 00:32:31,500 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. ΤΩΡΑ ΞΕΡΩ ΣΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ 712 00:32:31,500 --> 00:32:34,730 PARADISE DANCE ACADEMY'S Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ΥΠΑΡΧΕΙ ΛΙΓΟ ΧΑΛΑΡΟ, 713 00:32:34,730 --> 00:32:37,000 ΑΛΛΑ ΚΑΙΡΟΙ, ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΑΛΛΑΓΗ. 714 00:32:37,000 --> 00:32:40,670 ΛΟΙΠΟΝ ΞΕΚΙΝΩΝΤΑΣ ΤΩΡΑ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΟΥΝ ΟΛΟΙ ΓΙΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ. 715 00:32:40,670 --> 00:32:43,600 ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ σαν ΑΥΤΕΣ ΜΗ ΦΥΛΑΞΕΤΕ ΣΕ ΔΕΝΤΡΑ. 716 00:32:43,600 --> 00:32:47,000 ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΟΙ ΚΟΣΤΟΥΜΙΕΣ ΤΟΥ ΔΕΝΤΡΟΥ ΜΗ ΦΥΛΑΞΕΤΕ ΣΕ ΔΕΝΤΡΑ. ΔΙΕΥΘΥΝΟΥΜΕ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ. 717 00:32:47,000 --> 00:32:50,230 ΕΣΥ ΦΕΡΝΕΙΣ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΑΣ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΘΟΥΝ. ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΧΟΡΕΥΟΥΝ; 718 00:32:50,230 --> 00:32:52,100 ΘΕΛΕΙΣ ΦΗΜΙΑ; Λοιπόν, η Φήμη ΚΟΣΤΟΣ. 719 00:32:52,100 --> 00:32:54,370 ΚΑΙ ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ ΑΡΧΙΣΕΙΣ ΝΑ ΠΛΗΡΩΝΕΙΣ. 720 00:32:54,370 --> 00:32:57,430 ΣΕ ΧΡΗΜΑΤΑ! ΞΕΡΩ ΝΑ ΝΟΜΙΖΑΤΕ ΕΓΩ ΘΑ ΠΩ "ΙΔΡΩΤΗΣ", 721 00:32:57,430 --> 00:33:00,300 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΙΔΡΩΤΑ, ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΛΕΦΤΑ! ΜΕ ΑΚΟΥΣ; 722 00:33:00,300 --> 00:33:02,430 ΤΟ ΤΡΕΝΟ ΤΟΥ GRAVY ΤΕΛΕΙΩΣΕ. 723 00:33:02,430 --> 00:33:05,030 ΤΟ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟ ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΦΟΡΤΩΣΗΣ ΕΧΕΙ ΕΦΤΑΣΕ ΣΤΟΝ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟ ΤΟΥ. 724 00:33:05,030 --> 00:33:07,000 ΗΡΘΕ Η ΩΡΑ ΝΑ ΚΑΤΕΒΕΙ ΚΑΙ ΑΝΟΙΞΕ ΕΝΑ ΠΟΥΛΟ! 725 00:33:07,000 --> 00:33:09,770 ΤΙΠΟΤΑ ΚΑΙ ΕΝΝΟΩ ΤΙΠΟΤΑ ΣΤΗ ΖΩΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΩΡΕΑΝ! 726 00:33:09,770 --> 00:33:12,270 ΝΑΙ ΒΕΒΑΙΑ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΑΚΟΜΑ ΔΩΡΕΑΝ. 727 00:33:12,270 --> 00:33:15,430 ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΝΝΟΩ ΗΤΑΝ ΕΙΝΑΙ, Ε, ΕΙΜΑΙ ΒΑΡΙΑ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗ 728 00:33:15,430 --> 00:33:19,230 ΚΑΙ... ΝΑΙ, Η ΦΑΝΥ ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΟ ΟΣΟ ΚΑΝΕΙΣ. 729 00:33:19,230 --> 00:33:23,300 ΠΑΝΤΩΣ, ΛΟΙΠΟΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΥ ΕΚΑΝΑ ΤΗΝ ΜΙΚΡΗ ΛΟΥΣΙ ΝΑ ΚΛΑΨΕΙ 730 00:33:23,300 --> 00:33:27,500 ΚΑΙ ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΗΝ ΦΕΡΝΕ ΠΙΣΩ ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΟΡΕΙ ΠΡΟΒΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ. 731 00:33:27,500 --> 00:33:30,300 ΝΑΙ ΓΙΑΤΡΕΣ ΜΟΥ ΣΥΖΗΤΗΣΟΥΝ 732 00:33:30,300 --> 00:33:32,500 ΑΥΞΗΣΗ ΔΟΣΟΛΟΓΙΑΣ ΟΠΩΣ ΜΙΛΑΜΕ. 733 00:33:32,500 --> 00:33:35,130 - (το τηλέφωνο χτυπάει) - ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΕΝΑ SEC; 734 00:33:35,130 --> 00:33:37,470 ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΧΟΡΟΥ PARADISE. 735 00:33:37,470 --> 00:33:41,400 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΛΥ ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ ΣΕ ΜΕΝΑ, ΚΑΙΤΙ. 736 00:33:41,400 --> 00:33:44,470 MS. ΓΟΥΙΛΙΑΜΣ ΒΕΒΑΙΑ. 737 00:33:44,470 --> 00:33:46,700 ΗΘΕΛΑ ΑΠΛΑ ΝΑ ΖΗΤΗΣΩ ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΟ ΠΟΥΛΟ ΣΑΣ 738 00:33:46,700 --> 00:33:49,700 ΚΑΙ ΑΡΠΑΓΜΑ ΤΟ ΠΟΡΤΟΦΟΛΙ ΣΟΥ ΕΤΣΙ. ΗΤΑΝ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΓΙΑ ΔΡΑΜΑΤΙΚΟ ΕΦΕ 739 00:33:49,700 --> 00:33:51,500 ΑΠΟ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟ. ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ. 740 00:33:51,500 --> 00:33:54,770 ΕΙΧΑ ΚΑΠΟΙΑ ΙΔΕΑ ΟΤΙ ΕΙΧΑΤΕ ΑΥΤΗ Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΜΕ ΤΗ ΦΑΝΥ... 741 00:33:54,770 --> 00:33:57,530 ΤΕΣΣΕΡΑ ΥΠΟΘΗΚΕΣ; ΟΥΑΟΥ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΥΠΟΘΗΚΗ. 742 00:33:57,530 --> 00:34:01,200 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΜΕΤΡΗΣΟΥΜΕ ΣΕ ΒΛΕΠΕΙΣ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ ΤΟΝ ΠΑΜ; 743 00:34:02,600 --> 00:34:05,100 20 ΠΟΔΙΑ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΣΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΟΥ. 744 00:34:05,100 --> 00:34:07,470 ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ. 745 00:34:07,470 --> 00:34:09,270 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 746 00:34:09,270 --> 00:34:11,600 (τα τηλέφωνα χτυπούν) 747 00:34:15,430 --> 00:34:18,000 ΓΕΙΑ ΣΑΣ; ΓΕΙΑ, ΚΥΡΙΑ. ΚΑΝΩ ΕΡΩΤΑ. 748 00:34:19,130 --> 00:34:20,770 ΝΑΙ, ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΦΑΙΝΕΤΑΙ 749 00:34:20,770 --> 00:34:23,500 ΕΙΣΑΙ Η ΜΟΝΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΠΛΗΡΩΜΕΝΗ ΠΛΗΡΗΣ ΤΙΜΗ ΓΙΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ, 750 00:34:23,500 --> 00:34:26,070 ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΓΙΑΤΙ ΦΑΝΙ ΑΓΑΠΑΕΙ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΣΟΥ ΟΤΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ. 751 00:34:26,070 --> 00:34:28,600 ΝΑΙ ΝΑΙ, ΟΚ, ΑΥΤΟ ΘΑ ΔΟΥΛΕΥΕΙ. 752 00:34:28,600 --> 00:34:30,570 ΤΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ. 753 00:34:30,570 --> 00:34:33,430 ΛΟΙΠΟΝ, ΤΑ ΚΑΛΑ ΝΕΑ ΕΙΝΑΙ 754 00:34:33,430 --> 00:34:36,530 ΚΑΤΑΦΕΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΠΙΣΩ ΤΙΣ ΜΕΛΙΣΣΕΣ, ΜΙΑ ΤΟΥΛΙΠΑ ΚΑΙ ΜΙΑ ΙΤΙΑ ΚΛΑΜΕΝΗ. 755 00:34:36,530 --> 00:34:39,370 ΤΑ ΚΑΚΑ ΝΕΑ-- ΟΙ ΔΙΔΥΜΟΙ ΓΟΥΟΥ ΕΧΟΥΝ ΤΟ ΜΙΣΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΓΙΑ ΔΥΟ ΜΗΝΕΣ 756 00:34:39,370 --> 00:34:41,230 ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΓΟΡΑΖΟΥΜΕ ΤΟ ΑΕΡΙΟ ΤΟΥΣ ΓΙΑ ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ. 757 00:34:41,230 --> 00:34:43,200 ΠΟΣΟ ΠΕΡΗΦΑΝΟΣ ΤΣΙΚΛΗΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ. 758 00:34:43,200 --> 00:34:46,370 - ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ. - ΕΞΙ ΜΗΝΕΣ ΠΡΟΒΕΣ ΓΙΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΚΠΟΜΠΗ 759 00:34:46,370 --> 00:34:48,430 ΚΑΙ ΕΧΩ ΜΙΣΟΣ ΛΟΥΛΟΥΔΟΚΗΠΟΣ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΟΥΜΕ. 760 00:34:48,430 --> 00:34:51,530 ΛΥΠΑΜΑΙ, ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΦΑΝΙ. ΑΛΛΑ ΤΑ SNAPDRAGON ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ ΑΚΟΜΑ ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ ΠΙΣΩ 761 00:34:51,530 --> 00:34:53,430 ΚΑΙ Η ΜΑΜΑ ΤΗΣ ΓΟΥΝΙΤΑΣ ΕΙΝΑΙ ΜΠΟΥΛΟΣ! 762 00:34:53,430 --> 00:34:56,770 ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ ΚΑΤΙ, ΓΙΑΤΙ ΑΝ ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΑΡΚΕΤΟ ΚΟΣΜΟ ΓΙΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΚΠΟΜΠΗ, 763 00:34:56,770 --> 00:34:59,330 - ΘΑ ΦΟΡΕΣΕΙΣ ΑΥΤΟ. - ΠΡΟΣΠΑΘΩ. 764 00:34:59,330 --> 00:35:01,500 - ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΧΕΔΙΟ "Β"; - ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΩ ΝΑ ΚΛΕΙΣΩ 765 00:35:01,500 --> 00:35:03,530 - ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΕΧΩ ΟΛΟΥΣ ΠΙΣΩ. - ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΙ; 766 00:35:03,530 --> 00:35:06,170 - ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΝΑ ΕΧΟΥΝ ΟΛΟΥΣ ΠΙΣΩ. - ΤΟΤΕ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΥΜΕ ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΕΙΑ ΕΝΑ. 767 00:35:06,170 --> 00:35:08,470 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΤΕΤΡΑΓΩΝΟ -1 ΑΠΟ ΤΟ WOO ΔΙΔΥΜΟ 768 00:35:08,470 --> 00:35:11,200 - ΤΩΡΑ ΕΧΟΥΝ ΤΟ ΜΙΣΟ. - ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΩ. 769 00:35:11,200 --> 00:35:13,430 -ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΕΣ ΘΑ ΔΙΔΑΣΚΑΤΕ. - ΟΧΙ. 770 00:35:13,430 --> 00:35:16,100 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΡΟΣΘΕΣΩ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΤΑΞΕΙΣ, ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΑΝΑΠΤΥΞΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ. 771 00:35:16,100 --> 00:35:18,000 - ΔΕΝ ΔΙΔΑΣΚΩ. - ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΔΟΚΙΜΑΣΕΙ ΠΟΤΕ. 772 00:35:18,000 --> 00:35:21,570 - ΔΕΝ ΔΙΔΑΣΚΩ. - ΤΟΤΕ ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΦΥΓΗ ΤΟΥ ΒΕΓΚΑΣ, 773 00:35:21,570 --> 00:35:25,500 ΕΚΤΟΣ ΥΠΝΟΥ ΜΕ ΠΟΣΟΥΜ ΚΑΙ ΓΕΜΙΣΤΕ ΤΟΝ ΚΑΔΟ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗΣ ΜΕ ΑΚΟΜΑ ΠΕΡΙΟΔΙΚΑ; 774 00:35:25,500 --> 00:35:28,570 - ΕΧΩ ΚΛΗΣΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΩ. - ΣΕ ΕΧΩ ΔΕΙ ΜΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ, ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ. 775 00:35:28,570 --> 00:35:29,670 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΑ ΤΩΝ ΚΑΛΩΝ ΔΑΣΚΑΛΩΝ. 776 00:35:29,670 --> 00:35:31,530 ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΧΟΡΟ ΠΟΥ ΤΟΥΣ ΕΙΧΑΤΕ ΚΑΝΤΕ ΓΙΑ ΜΕΝΑ; 777 00:35:31,530 --> 00:35:35,300 ΤΟ ΒΑΖΕΙΣ ΣΕ ΩΡΕΣ. ΚΑΙ ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ ΕΜΦΑΝΙΣΑΤΕ ΜΕ ΤΟ ΧΑΜΠΕΛ-- 778 00:35:35,300 --> 00:35:37,700 - ΑΥΤΗ Η ΑΚΡΟΑΣΗ ΧΟΡΟΥ-- ΕΙΣΑΙ ΦΥΣΙΚΟΣ. - ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ; 779 00:35:37,700 --> 00:35:39,470 ΣΕ ΑΡΕΣΕΙΣ. ΣΥΝΔΕΟΝΤΑΙ ΜΑΖΙ ΣΑΣ. 780 00:35:39,470 --> 00:35:42,230 ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΝΔΕΘΟΥΝ ΠΟΛΥ. ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΜΕΙΝΩ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ ΕΔΩ. 781 00:35:42,230 --> 00:35:44,430 - ΜΕΤΑ ΔΙΔΑΞΕ ΠΡΟΣΩΡΙΝΑ. - ΔΕΝ ΚΑΝΩ ΤΙΠΟΤΑ ΜΙΣΟΠΟΥΛΟΣ. 782 00:35:44,430 --> 00:35:46,530 - ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ ΚΑΝΕ ΤΙΠΟΤΑ ΑΠΟΛΥΤΑ. - ΦΤΑΝΕΙ ΦΑΝΙ. 783 00:35:46,530 --> 00:35:48,570 - ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ, ΑΠΛΑ ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ! - ΟΧΙ! 784 00:35:48,570 --> 00:35:52,130 ΤΩΡΑ ΤΟ ΛΥΠΑΜΑΙ ΣΚΑΛΩΣΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΣΟΥ 785 00:35:52,130 --> 00:35:54,770 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΔΙΔΑΣΚΩ! ΔΙΔΑΣΚΑΤΕ! ΑΥΤΟΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ! ΟΧΙ ΕΓΩ! 786 00:36:04,170 --> 00:36:06,000 ΓΕΙΑ. 787 00:36:10,070 --> 00:36:13,130 - ΠΕΣ στον ΜΠΟΥ ΝΑ ΒΙΠΑΣΕΙ. ΕΧΟΥΜΕ ΗΔΗ ΑΡΓΗΣΕΙ. - ΔΕΝ ΜΠΑΙΝΕΙΣ; 788 00:36:13,130 --> 00:36:15,270 ΔΕΝ ΝΙΩΘΩ ΤΗΝ ΑΝΑΓΚΗ ΝΑ ΜΥΡΙΖΕΙ ΚΑΜΜΕΝΟ ΣΚΟΥΠΙΔΙΑ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΤΙΓΜΗ. 789 00:36:15,270 --> 00:36:17,330 - ΔΕΝ ΠΑΤΕ ΚΑΝ ΝΑ ΚΛΕΙΣΩ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ; - ΟΧΙ. ΓΙΑΤΙ; 790 00:36:17,330 --> 00:36:19,130 ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ. ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΛΗΣΤΕΥΟΥΜΕ ΤΟΝ ΧΩΡΟ. 791 00:36:19,130 --> 00:36:20,670 - ΜΠΟΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΗΤΑΝ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΩΣ ΤΩΡΑ. - ΚΑΛΑ. 792 00:36:20,670 --> 00:36:23,770 - ΜΗ ΜΑΣ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΕΙΣ ΕΔΩ. - ΘΑ ΖΥΓΙΣΩ ΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΗ ΜΟΥ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ. 793 00:36:23,770 --> 00:36:25,770 Ω, ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ. 794 00:36:25,770 --> 00:36:27,530 Γκοντό: ΜΠΕΤΙΝΑ! 795 00:36:27,530 --> 00:36:29,500 - ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Η ΜΠΕΤΙΝΑ; - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΠΟΥ. 796 00:36:29,500 --> 00:36:31,670 ΠΛΑΚΑ ΚΑΝΕΙΣ. ΝΟΜΙΖΑ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΗΣ ΗΤΑΝ ΜΠΟΥ. 797 00:36:31,670 --> 00:36:33,730 - BOO ΕΙΝΑΙ ΚΟΝΤΟ ΓΙΑ ΤΗ ΜΠΕΤΤΙΝΑ. - Ωχ. 798 00:36:33,730 --> 00:36:36,170 ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΜΠΟΥ ΚΟΝΤΟ ΓΙΑ ΤΗ ΜΠΕΤΤΙΝΑ; 799 00:36:38,000 --> 00:36:39,470 ΠΟΤΕ ΕΚΑΝΑΝ ΤΑ ΔΥΟ ΓΙΝΕΤΕ ΦΙΛΟΙ; 800 00:36:39,470 --> 00:36:42,730 ΚΟΙΤΑ ΠΟΣΟ ΚΟΝΤΑ ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΕΙΝΑΙ... ΙΝΤΣΕΣ. 801 00:36:42,730 --> 00:36:44,670 - ΠΟΛΥ ΤΥΧΕΡΗ. - Σάσα: ΝΑΙ. 802 00:36:44,670 --> 00:36:47,530 ΙΣΤΟΣΕΙΣ ΙΝΤΣΕΣ ΑΠΟ ΜΠΑΡΕΝΤΕΡ ΕΙΝΑΙ ΑΠΙΣΤΕΥΤΑ ΤΥΧΕΡΟΙ. 803 00:36:47,530 --> 00:36:51,100 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΛΛΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ ΑΥΤΟ. 804 00:36:51,100 --> 00:36:54,700 ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΟΛΟΥΣ ΚΑΛΗ ΩΡΑ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ. ΑΠΛΑ ΚΟΡΥΦΩΣΕ. 805 00:36:54,700 --> 00:36:57,600 - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΤΑΙΝΙΑ DRIVE-IN. - ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΚΗ. 806 00:36:57,600 --> 00:36:59,670 ΝΑΙ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΟ ΤΑΙΝΙΑ BAD DRIVE-IN. 807 00:36:59,670 --> 00:37:01,670 ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΟ, ΝΑ ΜΑΘΕΩ ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΙΣ. 808 00:37:01,670 --> 00:37:04,070 ΑΛΛΑ ΒΑΖΩ ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΕΝΑ ΜΥΑΛΟ ΕΡΧΕΤΑΙ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΣΟΥ. 809 00:37:04,070 --> 00:37:06,770 - Ακούγεται επικίνδυνο. - ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΛΕΝΕ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΣΕΡΦ. 810 00:37:06,770 --> 00:37:09,570 ΦΙΛΕ ΕΦΕΥΡΕΘΗΚΕ ΠΡΑΚΤΙΚΑ Ο ΗΧΟΣ ΑΝΤΗΧΗΣ 811 00:37:09,570 --> 00:37:12,200 - ΣΤΙΣ ΧΟΡΔΕΣ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΚΑΣΤΕΡ ΤΟΥ. - ΦΟΒΕΡΟ. 812 00:37:12,200 --> 00:37:15,600 - ΘΑ ΤΟ ΑΚΟΥΣΩ ΤΟ ΛΕΠΤΟ ΠΟΥ ΓΙΝΩ ΣΠΙΤΙ. - ΘΕΛΩ ΑΥΡΙΟ ΠΛΗΡΕΣ ΕΚΘΕΣΗ. 813 00:37:15,600 --> 00:37:17,530 AYE AYE, ΚΑΠΕΤΑΝ. 814 00:37:21,670 --> 00:37:24,700 ΓΕΙΑ! ΕΤΟΙΜΟΣ; 815 00:37:26,370 --> 00:37:28,370 ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΗΤΑΝ ΟΛΑ ΑΥΤΑ; 816 00:37:28,370 --> 00:37:30,130 - ΤΙ; - ΕΣΥ ΚΑΙ Ο ΘΕΟΣ; 817 00:37:30,130 --> 00:37:32,730 - Φαινόταν άνετο. - ΣΑΝ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΕΛΕΙΠΑΝ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΑΡΓΗ ΜΑΡΜΕΛΑΔΑ. 818 00:37:32,730 --> 00:37:35,300 ΠΑΡΑΚΑΛΩ. ΕΙΝΑΙ ΦΙΛΟΣ. 819 00:37:35,300 --> 00:37:37,670 - ΦΙΛΙΚΟΣ ΦΙΛΟΣ; - ΑΠΛΑ ΜΙΛΟΥΜΕ. 820 00:37:37,670 --> 00:37:41,270 ΝΑΙ; ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΑΦΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΑΤΕ ΤΙΣ 10 ΛΕΞΕΙΣ ΣΤΟ ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ ΤΟΥ; 821 00:37:41,270 --> 00:37:44,400 ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ ΜΟΥΣΙΚΗ. ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ ΑΥΤΟ το CD 822 00:37:44,400 --> 00:37:46,670 - ΓΙΑ ΝΑ ΑΚΟΥΣΩ. ΒΛΕΠΩ; - ΨΥΧΑΡΟ. 823 00:37:46,670 --> 00:37:48,630 Ένα CD; ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΧΟΝ. 824 00:37:48,630 --> 00:37:51,730 ΓΕΙΑ... ΠΩΣ ΔΕΝ ΜΥΡΙΖΕΙΣ; 825 00:37:51,730 --> 00:37:54,700 ΕΚΤΟΣ ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ ΤΟ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΤΟΥ, 826 00:37:54,700 --> 00:37:56,630 ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΤΕΛΕΙΩΣ ΜΗ ΜΥΡΙΖΕΙΣ ΑΛΛΟ. 827 00:37:56,630 --> 00:37:59,530 ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΕΧΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΥΡΩΜΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΠΕΔΙΟ. 828 00:37:59,530 --> 00:38:01,700 - ΣΟΥ ΕΔΩΣΕ ΤΟ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΤΟΥ; - ΜΜ-ΧΜΜ, ΝΑΙ. 829 00:38:04,670 --> 00:38:06,770 - ΤΙ; - ΤΙΠΟΤΑ. 830 00:38:06,770 --> 00:38:10,500 ΩΡΑΙΑ ΣΑΛΤΣΑ ΤΑΡΤΑΡ ΣΤΟ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΣΟΥ. 831 00:38:12,600 --> 00:38:15,600 - (παίζει απαλή ροκ μουσική) - (φωνάζοντας) 832 00:38:27,700 --> 00:38:29,500 ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ ΟΛΟΙ. 833 00:38:34,430 --> 00:38:36,630 ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΓΙΑ ΞΕΚΙΝΗΣΗ Η ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΑΝΘΗΚΩΝ, 834 00:38:36,630 --> 00:38:39,470 Η ΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΗ ΤΑΞΗ ΤΗΣ ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ ΧΟΡΟΥ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ 835 00:38:39,470 --> 00:38:41,500 ΘΑ ΕΚΤΕΛΟΥΝ ΤΟΥΣ ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΗΝ ΑΝΟΙΞΗ-- 836 00:38:41,500 --> 00:38:44,600 ΕΝΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ ΜΠΑΛΕΤΟ ΑΥΤΟ ΛΕΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ 837 00:38:44,600 --> 00:38:48,330 ΤΟΥ ΑΓΩΝΑ ΤΗΣ ΦΥΣΗΣ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ ΤΟΥ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ. 838 00:38:48,330 --> 00:38:51,600 ΔΙΚΑΙΩΤΑΙ "ΧΑΡΤΙ Ή ΠΛΑΣΤΙΚΟ." 839 00:38:51,600 --> 00:38:53,230 ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΤΟ ΑΠΟΛΑΥΣΤΕ. 840 00:38:59,070 --> 00:39:01,770 - ΛΟΙΠΟΝ ΤΟΥΣ ΠΗΡΕΣ ΟΛΟΥΣ ΠΙΣΩ. - ΟΛΟΙ ΕΚΤΟΣ ΔΥΟ. 841 00:39:01,770 --> 00:39:05,300 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΩ ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΔΥΟ ΚΟΜΠΕΣ ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗΣ ΠΕΝΤΕ ΔΟΥΛΑΡΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΣΤΑΘΕΙ ΕΚΕΙ. 842 00:39:05,300 --> 00:39:08,230 - «ΧΑΡΤΙ Ή ΠΛΑΣΤΙΚΟ»; - ΜΜ-ΗΜΜ. 843 00:39:09,430 --> 00:39:12,330 (παίζει μουσική) 844 00:39:20,030 --> 00:39:23,630 Fanny: ΔΕΙΤΕ, ΞΕΚΙΝΑΕΙ ΑΠΟ ΤΗ ΦΥΣΗ, ΔΩΡΕΑΝ ΚΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ. 845 00:39:31,270 --> 00:39:33,630 ΜΕΤΑ ΟΙ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΤΟΥ ΚΑΚΟΥ ΜΠΙΣΤΕ. 846 00:39:33,630 --> 00:39:36,130 - Μισέλ: Η ΤΑΜΙΑ ΤΟΥ ΣΟΥΠΕΡΜΑΡΚΕΤ; - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. 847 00:39:36,130 --> 00:39:39,170 ΜΙΑ ΔΥΝΑΜΗ ΑΓΝΟΗ ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΚΟ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙ, 848 00:39:39,170 --> 00:39:41,200 ΤΥΦΛΩΜΕΝΟΙ ΑΠΟ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΤΗΣ ΔΙΑΦΘΟΡΑΣ. 849 00:39:41,200 --> 00:39:43,370 ΤΑΜΙΑΣ ΣΟΥΠΕΡΜΑΡΚΕΤ ΤΥΦΛΩΜΕΝΟΙ ΑΠΟ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ; 850 00:39:43,370 --> 00:39:45,170 ΤΙ ΣΟΥΠΕΡΜΑΡΚΕΤ ΚΑΝΕΙΣ ΑΓΟΡΑ ΜΕΣΑ; 851 00:39:47,130 --> 00:39:50,130 ΜΕΤΑ ΕΡΧΕΤΑΙ Η ΣΤΙΓΜΗ Η ΜΟΙΡΑΙΑ ΕΡΩΤΗΣΗ ΖΗΤΕΙΤΑΙ... 852 00:39:50,130 --> 00:39:52,670 ΧΑΡΤΙ 853 00:39:52,670 --> 00:39:55,000 Ή ΠΛΑΣΤΙΚΟ; 854 00:39:55,000 --> 00:39:57,170 (γελώντας) ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΞΥΛΟ. 855 00:40:00,600 --> 00:40:02,700 ΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΜΙΑ ΦΥΛΗ ΜΑΧΗ. 856 00:40:05,470 --> 00:40:07,300 ΜΠΕΙ Ο ΗΡΩΑΣ. 857 00:40:07,300 --> 00:40:09,230 - Ο ΚΑΜΒΑΣ ΤΟΤΕ! - Ο ΚΑΜΒΑΣ ΤΟΤΕ! 858 00:40:09,230 --> 00:40:11,330 ΠΑΝΤΑ ΞΕΧΝΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΜΒΑΣ ΤΟΤΕ. 859 00:40:16,200 --> 00:40:18,130 ΤΑ ΚΙΝΗΤΡΑ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΓΝΗ, 860 00:40:18,130 --> 00:40:21,000 ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΔΥΝΑΜΗ ΕΝΑΝΤΙ ΣΤΡΑΤΟΥ 861 00:40:21,000 --> 00:40:23,330 ΤΩΝ ΜΗ ΑΝΑΝΕΩΣΙΜΩΝ ΠΟΡΟΙ. 862 00:40:38,300 --> 00:40:40,670 Η ΜΑΧΗ ΤΕΛΕΙΩΝΕΙ. ΤΟ ΠΕΘΑΡΟ ΕΙΝΑΙ ΧΥΤΑ. 863 00:40:40,670 --> 00:40:43,730 Ο ΤΑΜΙΑΣ ΚΟΙΤΑΕΙ ΓΥΡΩ ΣΤΗΝ ΑΠΟΛΥΤΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ 864 00:40:43,730 --> 00:40:45,570 ΕΧΕΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΕΙ... 865 00:40:49,070 --> 00:40:51,000 ΚΑΙ ΠΑΕΙ ΣΕ ΔΙΑΚΟΠΗ. 866 00:40:53,370 --> 00:40:56,300 ΛΥΠΑΜΑΙ, ΛΟΙΠΟΝ ΠΕΘΑΙΝΕΙ Η ΦΥΣΗ; 867 00:40:56,300 --> 00:40:57,330 ΝΑΙ. 868 00:41:02,330 --> 00:41:05,470 ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΝΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟ ΤΕΛΟΣ; ΕΙΣΑΙ ΔΙΑΒΟΛΙΚΟΣ. 869 00:41:05,470 --> 00:41:08,330 - ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΜΟΥ. - ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΥΠΕΡΟΧΟ! 870 00:41:08,330 --> 00:41:11,270 ΗΤΑΝ. ΚΑΙ ΗΤΑΝ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ-- 871 00:41:11,270 --> 00:41:14,230 ΜΟΝΑΖΟΝΤΑΣ ΤΟ, ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ. 872 00:41:16,600 --> 00:41:19,770 ΞΕΡΕΙΣ, ΑΠΛΑ ΕΠΕΙΔΗ ΔΙΔΑΣΚΑΤΕ, ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΟΤΙ ΤΕΛΕΙΩΣΕ. 873 00:41:19,770 --> 00:41:22,070 ΦΑΝΙ, ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ. ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΣΟΥ ΑΚΟΜΑ. 874 00:41:22,070 --> 00:41:25,170 - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΣΑΛ. - ΞΕΡΩ. ΟΤΑΝ ΤΟ ΟΙΚΟΣΥΣΤΗΜΑ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕ, 875 00:41:25,170 --> 00:41:26,730 - ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΕΓΩ. - ΧΑΙΡΟΜΑΙ. 876 00:41:26,730 --> 00:41:29,300 ΒΙΔΑ ΜΑΡΘΑ ΓΚΡΑΧΑΜ! ΒΙΔΩΣΕ ΤΗΝ. 877 00:41:29,300 --> 00:41:31,270 ΜΕΛΙ, ΠΑΤΕ ΠΑΡΕ ΕΝΑ ΚΟΥΡΟΥΛΑ. 878 00:41:31,270 --> 00:41:33,570 Α, ΚΑΙ ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΚΥΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΦΩΝΑΞΤΕ. 879 00:41:33,570 --> 00:41:35,270 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΕΓΑΛΟ ΑΠΟ ΣΑΣ. 880 00:41:35,270 --> 00:41:37,700 ΕΤΣΙ ΑΥΤΟ ΜΑΣ ΚΑΝΕΙ ΤΕΤΡΑΓΩΝΟ ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΣΕΖΟΝ ΠΛΗΡΩΜΩΝ, ΣΩΣΤΑ, SAL; 881 00:41:37,700 --> 00:41:39,430 ΑΠΟΛΥΤΩΣ. 882 00:41:39,430 --> 00:41:41,630 - ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΠΑΓΟΠΟΙΤΗΣ, ΣΩΣΤΑ; - ΜΗΝ ΚΟΙΤΑΣ ΤΟΥΣ ΜΟΥ. 883 00:41:41,630 --> 00:41:44,300 ΕΧΕΙΣ ΛΙΓΟ OKSANA BAIUL ΠΡΑΓΜΑ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ. 884 00:41:44,300 --> 00:41:46,270 ΕΙΝΑΙ ανατριχιαστικό, ΣΑΛ. ΕΙΝΑΙ ανατριχιαστικό. 885 00:41:46,270 --> 00:41:48,500 ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙ ΟΤΙ ΑΥΤΟΣ ΑΚΟΜΑ ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΠΛΗΡΩΣΕΙ; 886 00:41:48,500 --> 00:41:49,500 ΟΧΙ. ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΠΟΤΕ.